Lunes, 21 de Marzo de 1938 (continuación)

Primer Consejo de Guerra.

Secundino Nicieza Fernández. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José Antonio y Teresa, 44 años, casado, ajustador. De la CNT; trabajaba en la fábrica de Quirós, dedicada a la producción de material bélico.
Rosendo Gallegos Camín. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José Antonio y Emilia, 50 años, soltero, dibujante. De la CNT.
Palmira Gallegos Camín Condena: 20 años.
Natural y vecina de Gijón, hija de José Antonio y Emilia, 46 años, soltera (hermana del anterior). De la CNT.
Manuel Alvarez Alvarez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Pedro y María, 52 años, soltero, forjador. De la CNT.
Francisco Martínez Martínez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Bernarda, 78 años, viudo, jornalero. De la CNT.
Ceferino González Sánchez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 28-5-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Juan y María, 49 años, casado, jornalero. Del Comité del Frente Popular de El Natahoyo.
Jesús Alvarez Alvarez. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de San Andrés de los Tacones, Gijón, hijo de Manuel y María, 26 años, soltero, jornalero. Del Comité de Abastos de su pueblo; voluntario en el frente, alcanzó la categoría de brigada.
Luis Montaraz Cuero. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Mariano y Consuelo, 24 años, casado, dependiente de comercio.
Rafael Alvarez Hevia. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Josefa, 63 años, casado, labrador.
José Antonio Rodríguez González. Absuelto.
Natural y vecino de El Llano, Gijón, hijo de José y Josefa, 38 años, casado, albañil.

Segundo Consejo de Guerra.

Fortunato Amer Galvanes. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 31-12-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Felipe y Andrea, 25 años, soltero, maestro nacional. De la ATEA; del Comité de Abastos de la C/ Benot; de la Comisión Depuradora de los maestros; "En una reunión de maestros, excitó a éstos para que tomasen las armas para atacar el cuartel de Simancas"; nombrado maestro en la escuela de El Natahoyo; capturado a bordo del "San Juan de Nieva".
Celso Torre Fernández. Absuelto.
Natural y vecino de Pravia, hijo de José y Josefa, 34 años, soltero, comerciante.
Eustaquio Berdial Rubián. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de José Mª y Cristina, 24 años, soltero, peón. De la UGT.
Ramón Rosete Tirador. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Junco, Ribadesella, hijo de Ramón y Dolores, 23 años, soltero, obrero. Voluntario en el frente, alcanzó la categoría de sargento, haciendo de teniente en funciones.
Amador Martínez Huergo. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Celestino y Virginia, 41 años, soltero, contable. Delegado del Comité de Abastos; delegado de embarque para las evacuaciones.
Manuel Sánchez Ucio. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 7-5-38.
Natural de San Esteban de Leces, Ribadesella, vecino de Cangas de Onís, hijo de Rafael y Elisa, 34 años, casado, cocinero. De la UGT.
José Naredo Vega. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 7-5-38.
Natural de San Martín de Argolibio, vecino de Vega de Cien, Amieva, hijo de Manuel y Secundina, 29 años, soltero, labrador. Reclutó voluntarios para el ejército, yendo el mismo voluntario.
Antonio López Ibarlucea. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Antonio y Leonor, 25 años, soltero, labrador. De la CNT; tomó parte en los ataques a los cuarteles de Gijón.
Antonio Cofiño González. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 7-5-38.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Juan y María, 30 años, soltero, jornalero. Directivo de la CNT; del Comité de Abastos; gestor del Ayuntamiento de Cangas de Onís; nombrado jefe del Control de hoteles; miembro del departamento de Hacienda y Finanzas; capturado a bordo del "Gaviota"
José Serdio Díaz. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Llanes, hijo de José y Jenara, 60 años, casado, labrador. Alcalde de barrio.

Tercer Consejo de Guerra.

Rufino Gutiérrez Vega. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Navarro, Avilés, hijo de Aurelio y Celestina, 25 años, soltero, labrador. Directivo de las JSU; había estado detenido por su participación en la Revolución del 34; del Comité de Guerra.
Aniceto Morán Pontigo. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Angela, 27 años, soltero, chófer. Lugarteniente del dirigente rojo "Talini"; capturado a bordo del "Mont Seny".
Eulogio Ortega Arroyo. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural de San Lázaro, Palencia, vecino de Avilés, hijo de Eulogio y Ambrosia, 51 años, casado, empleado. De Izquierda Republicana; de la sociedad "El Despertar", afecta a la UGT; nombrado jefe de personal y oficianas de la Junta de Obras del Puerto; capturado cuando huía en el vapor "San Juan de Nieva".
Marcelino Pozuelo Redondo. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38.
Natural y vecino de León, hijo de José y Emilia, 28 años, casado, mecánico. Estaba trabajando como mecánico de la CAMPSA en León, continuando en su puesto hasta Diciembre del 36, en que huyó de la citada ciudad, internándose en campo enemigo, en donde prestó sus servicios de mecánico en el garaje militar "Sporting"; capturado cuando huía en el vapor "Asunción".
Serafín Rivero Fernández. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Sames, Amieva, hijo de Rafael y Matilde, 39 años, casado, chófer. De Izquierda Republicana; del Comité de Guerra; incorporado al ejército, llegó a sargento.
José Martínez Rebollada. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Fernando y Carolina, 62 años, casado, capataz de Telégrafos.
José Capín Martínez. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de José y Dolores, 41 años, casado, labrador. Gestor y teniente-alcalde del Ayuntamiento de Ribadesella; presidente del Sindicato Unico de Labradores.
Jose Manuel Fernández Sánchez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural de Naveces, vecino de Piedras Blancas, Castrillón, hijo de Adriano y Eloina, 29 años, soltero, jornalero. Fue procesado por su participación en el ataque al cuartel de la Guardia Civil de Piedras Blancas durante la Revolución del 34; durante la guerra, voluntario en el Batallón "Pablo Iglesias"; capturado cuando huía en el vapor "La Cusca".
Rafael Hernández Fernández. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Casimiro y Rafaela, 34 años, casado, ferroviario. Del PCE y secretario de una célula; del Sindicato Ferroviario, nombrado delegado del Ferrocarril de Asturias.
José Mª Gutiérrez González. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Domingo y Julia, 30 años, casado, maestro nacional. Secretario de la ATEA; nombrado maestro en la villa de Avilés; se incorporó al ejército con su reemplazo, siendo nombrado teniente pagador en el Batallón nº 261.

Bernardino Marcos Pesquera. Sobreseimiento defininitivo.
Toda vez que el encartado había sido ya condenado a muerte y ejecutado en virtud de otro sumarísimo que se le siguió por el mismo delito.

22-3-38 Martes.

Primer Consejo de Guerra.

Francisco Alvarez Ramón. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Palencia, hijo de Germán y Eloína, 51 años, casado, labrador.
José Mª Alvarez Viña. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Rufina, 37 años, casado, metalúrgico. De la CNT; del Comité de Abastos de El Llano; destinado en la Comandancia de Milicias de la CNT; luego, en el Batallón "Víctor"; capturado en el vapor "Llodio".
Guillermo Haces Ramos. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Juan y María, 37 años, casado, labrador. Alcalde pedáneo de Porrúa y encargado de la cooperativa.
Alfredo González González. Condena: 20 años. Falleció a las 6,15h del 19-12-39 en la cárcel de Figueirido a consecuencia de tuberculosis.
Natural y vecino de La Peral, Illas, hijo de Ramón y Generosa, 18 años, soltero, tratante. Delegado de Trabajo en La Peral.
Santos García Cueto. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Villaviciosa, hijo de Francisco y Dolores, 38 años, casado, chófer. De la CNT; del Comité de Colunga.
César González Llames. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Angel y Teresa, 50 años, casado, empleado. Secretario del Sindicato de Trabajadores de Comercio de Avilés.
José Somohano Escandón. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Francisco y Emilia, 26 años, soltero, labrador. Secretario de las JSU en Ribadesella, concejal.
Iñigo de la Vega García. Condena: reclusión perpetua. Falleció a las 7h del 16-10-39 en la cárcel de Figueirido a consecuencia de tuberculosis pulmonar.
Natural y vecino de La Robellada, Onís, hijo de Amadeo y Concepción, 27 años, soltero, jornalero. De la CNT.
Aurora Muñiz Crespo. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecina de Llanes, hija de Constantina, 55 años, casada, maestra nacional.

Segundo Consejo de Guerra. Contra suboficiales de Artillería e Infantería.

Florián Paños Rubio. Condena: 6 meses.
Natural de San Clemente, Cuenca, vecino de Gijón, hijo de Julio y Patrocinio, 41 años, casado, militar. Era brigada de Artillería en activo al iniciarse el GMN, estando destinado en el Regimiento de Artillería Pesada nº 3 de San Sebastián, participando en la defensa del cuartel de Loyola hasta su rendición, siendo encarcelado y, más tarde, puesto en libertad; en el ejército rojo ascendió a alférez y teniente; al derrumbarse el Frente Norte, se presentó en Gijón a las fuerzas nacionales.
Bernardo Hernández Martínez. Condena: 3 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Lorenzo y Juana, 41 años, casado, militar. Era brigada de Artillería al iniciarse el GMN, estando destinado en el Regimiento de Artillería Pesada nº 3 de San Sebastián, participando en la defensa del cuartel de Loyola hasta su rendición, siendo encarcelado y, más tarde, puesto en libertad; ascendió a teniente en el ejército rojo; nombrado pagador habilitado; al derrumbarse el Frente Norte, se presentó en Gijón a las fuerzas nacionales.
Benito Gómez Balmaseda. Condena: 6 meses.
Natural de Burgos, vecino de Gijón, hijo de José y Mauricia, 41 años, casado, militar. Era brigada de Artillería y al iniciarse el GMN se encontraba disfrutando el permiso de verano en Rentería, estando destinado en el Regimiento de Artillería Ligera nº 14 de Valladolid; se presentó a las autoridades rojas a mediados de Agosto del 36, prestando servicios burocráticos y de armas; ascendió a teniente en el ejército rojo; al derrumbarse el Frente Norte, se presentó en Gijón a las fuerzas nacionales después de haber colaborado en el mantenimiento del orden público en las horas que precedieron a la entrada de las tropas nacionales.
Aurelio Valero Galán. Condena: 6 meses.
Natural de Fuenteovejuna, vecino de Gijón, hijo de Rafael e Inocencia, 41 años, casado, militar. Era brigada de Artillería al iniciarse el GMN, estando destinado en el Regimiento de Artillería Pesada nº 3 de San Sebastián, participando en la defensa del cuartel de Loyola hasta su rendición, siendo encarcelado y, más tarde, puesto en libertad; ascendió a alférez y teniente en el ejército rojo; al derrumbarse el Frente Norte, se presentó en Gijón a las fuerzas nacionales.
Domingo Valdés López. Absuelto.
Natural de Murcia, vecino de Gijón, hijo de Domingo y Felisa, 37 años, casado, militar. Al iniciarse el GMN era brigada de Infantería en el Batallón "Garellano" nº 4 de Bilbao, a cuya unidad había sido destinado unos días antes procedente de Africa; prestó servicios burocráticos en el citado batallón hasta el 14-9-36, fecha en la que causó baja, quedando a disposición de la Comandancia Militar; el 9-11-36 fue destinado como auxiliar a la sección de Infantería de la Escuela Militar de Euzkadi; permaneció en este cargo y en los diversos lugares en que estuvo instalada la citada Escuela según el desarrollo de las operaciones militares en el Frente Norte: Deusto, Santoña, Villaviciosa y Deva; ascendió a teniente; al derrumbarse el Frente Norte, se presentó en Gijón a las fuerzas nacionales.
Ciriaco Izquierdo Pérez. Condena: 3 años.
Natural de Burgos, vecino de Gijón, hijo de Fermín y Ciriaca, 36 años, casado, militar. Al iniciarse el GMN, era sargento de Artillería, estando destinado en el Regimiento de Artillería Pesada nº 3 de San Sebastián, participando en la defensa de la Comandancia Militar de San Sebastián, y al rendirse esa dependencia, fue detenido, siendo más tarde puesto en libertad; sirivió en el ejército rojo en varias baterías, una de ellas emplazada en la costa, en el monte Urgul, para defenderse del "Cervera" y del "España"; ascendió a teniente en el ejército rojo; se fue replegando hasta llegar a Asturias; al derrumbarse el Frente Norte, se presentó en Gijón a las fuerzas nacionales.
José de la Tajada Martín. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 24-4-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Urbano y Consuelo, 30 años, casado, militar. Al iniciarse el GMN era sargento de Artillería, estando destinado en el Regimiento de Artillería Pesada nº 3 de San Sebastián; se encontraba disfrutando del permiso de verano y no se presentó en el cuartel ni tomó parte en su defensa; una vez rendidos los cuarteles, prestó servicios a los rojos, siendo ascendido a teniente y mandando una batería en los frentes de Vizcaya y Santander y, probablemente, en Asturias; al derrumbarse el Frente Norte, se presentó en Gijón a las fuerzas nacionales; en una acusación se decía que había participado en los ataques a los cuarteles de San Sebastián.
Alejandro Azpillaga López. Condena: 15 años.
Natural de Navarra, vecino de Gijón, hijo de Vicente y Luciana, 36 años, casado, militar. Al iniciarse el GMN era sargento de Infantería, del Regimiento de Infantería "Bailén" nº 24 de guarnición en Logroño, encontrándose en San Sebastián formando parte de una patrulla de tiro que iba a participar en una prueba el 19-7-36, alojándose en el cuartel de Ingenieros de esa ciudad y tomando, al parecer, parte en la defensa del mismo; después, prestó servicio en el ejército rojo, ascendiendo a teniente o capitán, actuando en diversos frentes y resultando herido en Tolosa; al derrumbarse el Frente Norte, se presentó en Gijón a las fuerzas nacionales.
Sebastián Tabares Safont. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 7-5-38.
Natural de Madrid, vecino de Gijón, hijo de Nicolás y Anita, 36 años, casado, militar. Al iniciarse el GMN era sargento de Artillería, estando destinado en la 2ª brigada de Montaña de Santoña y econtrándose enfermo en su domicilio; prestó servicio en el ejército rojo, ascendiendo a brigada y teniente al mando de una batería por diversos sectores del Frente Norte; se presentó en Gijón a las fuerzas nacionales.

Tercer Consejo de Guerra.

Saturnino Roldán Muñoz. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 7-5-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Justino y Vicenta, 40 años, casado, militar. Era sargento de Ingenieros de Ferrocarriles retirado; a los pocos días de iniciarse el GMN se presentó en la Comandancia Militar de Gijón, siendo destinado al frente de Pravia; luego, desempeño el cargo de secretario de causas en la Auditoría de Guerra de Gijón; más tarde, fue promovido al empleo de capitán, estando por diversos frentes dedicado a Fortificaciones; capturado a bordo del "Gaviota".

23-3-38 Miércoles.

Primer Consejo de Guerra.

Marcelino López Fernández. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Rosendo y Restituta, 26 años, casado, labrador. Alcalde pedáneo de San Esteban de Cuñada (Peñamellera Baja).
Juan José Pardellas Espina. Absuelto.
Natural y vecino de Llanes, hijo de José y Rita, 29 años, soltero, chófer.
Armando Sordo Ardines. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Enrique y Gloria, 25 años, soltero, tejero. Del PCE.
Manuel Vázquez García. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 7-5-38.
Natural y vecino de Morados, Tineo, hijo de Antonio y Josefa, 24 años, soltero, labrador. "Individuo a quien le sorprendió el GMN en zona liberada, e incorporado al ejército español por haber sido movilizado su reemplazo, fue destinado al Regimiento de Artillería nº 15 de Pontevedra el 21-9-36, con cuya unidad salió inmediatamente para los frentes de combate, y cuando se encontraba de posición en el Sanatorio del Naranco, en el sector de Oviedo, abandonó su puesto, internándose en campo enemigo, llevándose consigo el fusil y dotación del mismo; una vez en campo enemigo, se incorporó a su ejército, habiendo luchado en diversos frentes de combate."
Benigno Pérez Busto. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Candás, hijo de Antonio y María, 42 años, soltero, labrador. De la UGT; delegado de Agricultura en Perlora.
Manuel Suárez Suárez. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Onís, hijo de Valentín y Amadora, 38 años, soltero, labrador. Alcalde de barrio de su pueblo.
Antonio Rosete Sánchez. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de José y María, 47 años, casado, labrador. Del Comité de Abastos.
Arsenio Alonso Alonso. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 7-5-38.
Natural de León, vecino de Ribadesella, hijo de Eusebia, 31 años, soltero, botero.
José Quintana Victorero. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de José y Refugio, 18 años, soltero, labrador.
Manuel Argüelles Alvarez. Condena: 20 años.
Natural de Pola de Laviana, vecino de Colombres, hijo de Francisco y Milagros, 19 años, casado, labrador. Del PCE.
Mariano Suárez Mier. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Sirviella, Onís, hijo de Luis y Modesta, 38 años, soltero, barbero.

Segundo Consejo de Guerra.

Pedro Alvarez Cangas. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 22-6-38.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Manuel y Elisa, 35 años, casado, empleado de banca. Del PSOE y de la UGT; del Comité de Guerra.
Benjamín Iglesias González. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Angel y Teodora, 41 años, casado, cartero. Gestor del Ayuntamiento; subgerente del Comité de Abastos.
Telesforo García González. Absuelto.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Antonio y Rosalía, 51 años, casado, comerciante.
Manuel Sánchez Suárez. Absuelto. (Sentencia anulada: 31-3-38 Condena:15 años)
Natural de Málaga, vecino de Ribadesella, hijo de Manuel y Ana, 58 años, casado, administrador de Correos.
Francisco Suco Quesada. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Ramón y Manuela, 38 años, casado, labrador. Alcalde de barrio.
Cipriano Villar Fueyo. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Infiesto, vecino de Ribadesella, hijo de Pedro y Esperanza, 37 años, casado, agente comercial. Contable del Comité de Abastos; nombrado teniente-pagador en el Batallón "Azaña".
Manuel Silva Alvarez. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Portugal, vecino de Ribadesella, hijo de Antonio y Clara, 50 años, casado, panadero.
Ramón Ceñal Martínez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 25-6-38.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Perfecto y Dolores, 25 años, soltero, jornalero. De las JSU; participó en los ataques a los cuarteles de Gijón; nombrado instructor de milicias; alcanzó la graduación de teniente de Artillería; capturado cuando huía a bordo del vapor "Alicia".
Valentín Blanco Fernández. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Sergio y Encarnación, 37 años, casado, albañil. De las JSU y la UGT; nombrado policía rural; incorporado al ejército en un batallón de Fortificaciones.
Ramón Gutiérrez Noceda. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Poo de Llanes, hijo de Florencio y María, 31 años, casado, albañil. De la UGT; alcalde de barrio de Poo.
Hay un voto particular del capitán honorífico jurídico Julio García Rosado a la sentencia anterior contra Manuel Sánchez Suárez, para que se le imponga la pena de 15 años. El Auditor de Guerra "anula la sentencia recaída en estos autos sobre Manuel Sánchez Suárez y ordena que vuelvan las actuaciones al Consejo de Guerra para la celebración de nueva vista". Nueva sentencia el 31-3-38, que condena a Manuel Sánchez Suárez a 15 años y a los demás a las mismas penas.

24-3-38 Jueves.

Primer Consejo de Guerra.

Vicenta Vega Posada. Condena: 6 años.
Natural y vecina de Panes, hija de Bernardo y Asunción, 19 años (mayor de 16 y menor de 18 años durante los sucesos revolucionarios), soltera. De las JSU .
Adolfo Alvarez Montero. Absuelto.
Natural y vecino de Puentedeva, Orense, hijo de Manuel y Consuelo, 24 años, soltero, labrador.
José Díaz Alvarez. Absuelto.
Natural y vecino de Avilés, hijo de José y Concepción, 22 años, soltero, carpintero.
Carolina Echevarría Menéndez. Absuelta.
Natural y vecina de Villaviciosa, hija de Angelina, 21 años.
Ramón Somohano García. Absuelto.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Adolfo y Aurelia, 28 años, soltero, ferroviario.
Benigno Beltrán Rabanal. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de La Vecilla, León, hijo de Aniceto y Viviana, 63 años, casado, mandatario. Organizador de la Casa del Pueblo en La Robla; se pasó a zona roja, permaneciendo algún tiempo en Pola de Gordón como secretario del Juzgado Municipal.
Angel Sierra Carriles. Absuelto.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Antonio y María, 52 años, casado, carpintero.
Alberto Cerezo Blanco. Absuelto.
Natural y vecino de Villahormes, Llanes, hijo de Manuel y Consuelo, 39 años, casado, labrador.
Rafael Hartasánchez Romero. Absuelto.
Natural de Méjico, vecino de Llanes, hijo de Juan y Antonia, 20 años, soltero, estudiante.
Luis Torre Sordo. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Colombres, Ribadedeva, hijo de Arsenio e Isabel, 38 años, casado, peluquero. Secretario de Izquierda Republicana; concejal; "del primer Comité de Colombres, cesando por no estar conforme con los atropellos que empezaban a cometerse."

Segundo Consejo de Guerra.

Francisco Pelayo Muñiz. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Carmen, 25 años, casado, metalúrgico. De la CNT; camillero en el frente de Sograndio.
Francisco Elvira Pis. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Baldomero y Rosa, 38 años, casado, ajustador. De la CNT; estuvo procesado en 1933 y por la Revolución del 34, acusado de la colocación de explosivos; durante la guerra, fue delegado de Abastos en el Llano de Arriba; luego, obtuvo el cargo de maestro armero en unas oposiciones, pasando a desempeñarlo en el frente como teniente.
José Prendes González. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Concepción, 18 años ("mayor de 16 y menor de 18 durante los sucesos revolucionarios"), soltero, labrador. De la CNT; voluntario en el frente.
Antonio Fernández Fernández. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural de Villaviciosa, vecino de Ponga, hijo de José y Filomena, 46 años, casado, labrador. De la CNT; voluntario en el frente; dinamitero.
Hilario Cuadriello González. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Pedro y Juliana, 28 años, casado, labrador. De la UGT; alcalde de barrio de Viego (Ponga).
Aquilino Rodríguez Rodríguez. reclusión perpetua.
Natural y vecino de Nogueira de Ramuin, Orense, hijo de Luis y Manuel, 28 años, casado, vendedor ambulante. Al iniciarse el GMN, se encontraba en Torrelavega; voluntario en el frente, llegó a teniente en el Batallón "Galicia" nº 219; encontrándose en el frente de Panes, desertó, siendo detenido y permaneciendo en la cárcel hasta el derrumbamiento del Frente Norte.
Pedro Silva Lastra. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural de Castro Urdiales, vecino de Santander, hijo de Balbino y Eulalia, 25 años, soltero, jornalero. Durante la Revolución del 34, tomó parte en el intento de asalto al Ayuntamiento de Castro Urdiales; al iniciarse el GMN, voluntario en el frente, llegó a teniente.
Maruja Martín Nieto. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38.
Natural y vecino de Valladolid, hija de Atilano y Matilde, 23 años, soltera. Al iniciarse el GMN, se encontraba en Oviedo y se pasó a zona roja, señalando el emplazamiento de las piezas de artillería y de las ametralladoras.
Carlos Fernández Prendes. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Candás, hijo de Manuel y Josefa, 26 años, casado, marinero. De la CNT y de las Juventudes Libertarias; estuvo procesado en 1933 acusado de participar en atentados, quedando en libertad con la amnistía del Frente Popular; al iniciarse el GMN, tomó parte en los ataques a los cuarteles de Gijón; luego, voluntario en el Batallón "Onofre", donde llegó a comisario político.
Lorenzo González Suero. reclusión perpetua.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Angel y María, 28 años, soltero, labrador. Al derrumbarse el Frente Norte, no se incorporó al puesto al que fue destinado.

Tercer Consejo de Guerra.

Francisco Suárez Suárez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Eloína, 28 años, soltero. De la CNT; fue condenado a pena de muerte por su participación en la Revolución del 34, quedando en libertad con la amnistía del Frente Popular; al iniciarse el GMN, salió de Gijón en un autobús formando parte de la columna que intentó llegar a Madrid; participó en los ataques a los cuarteles de Gijón; luego, en "El Tren Blindado" que atacó Oviedo; destinado a un batallón de Fortificaciones.
Apolinar Sánchez de la Vega. Condena: 20 años.
Natural de Infiesto, vecino de Gijón, hijo de Donato y Angela, 56 años, casado, sastre. De la UGT; delegado de un comité de Abastos; del Control de Sastres; trabajó en un taller colectivo de la UGT confeccionando de ropa para milicianos.
Luis Quirós Alvarez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 21-4-38 (notificada: 30-8-39).
Natural y vecino de Gijón, hijo de Casimiro e Irene, 23 años, soltero, perito mercantil. Voluntario en el frente, alcanzó la categoría de capitán observador-informador; estuvo en el Batallón de Cazadores de Montaña nº 2 y, más tarde, en el "Planerías" nº 235.

Gabriel Marino Rodríguez Entrialgo. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 31-12-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Amador y Oliva, 26 años, soltero, barbero. Del PCE; voluntario en el frente, hizo cursillos y salió teniente, destinado al Batallón "Planerías".
José Fernández Fernández. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Manuel y Teresa, 62 años, casado, albañil. De la CNT; participó en la Revolución del 34; delegado del Sindicato de la Construcción, formando parte de una comisión de dicho sindicato para el derribo de edificios; capturado cuando huía a bordo del vapor "Gaviota".
Manuel Rivera Cavielles. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Marino y Amparo, 30 años, soltero, labrador.
Leoncio Sánchez Sánchez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 7-5-38.
Natural de Santa María de los Caballeros, Avila, vecino de Llanes, hijo de Luis y Felipa, 32 años, soltero, peón. Del PCE; gestor del Ayuntamiento de Llanes.
Carlos Abella López. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38.
Natural y vecino de León, hijo de Pompilio y Benedicta, 21 años, soltero, camarero.
Pascual García González. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 7-5-38.
Natural y vecino de Villavelasco, León, hijo de Agustín y Margarita, 27 años, soltero, labrador. Al iniciarse el GMN, "se afilió a Falange, marchando al frente con una bandera de esa organización, y encontrándose en el sector de San Emiliano, en el frente Sur de Asturias, se pasó al enemigo en unión de otro compañero con armamento y municiones, pasando a servir en el ejército marxista hasta el total derrumbamiento del Frente Norte."
Jacinto Vegas Soto. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Burgos, hijo de Gregorio y Ursula, 40 años, casado, metalúrgico. Directivo de Izquierda Republicana; de los comités de Abastos y Transportes de Villarreal; evacuó a Vizcaya y, luego, a Asturias.

Francisco Antonio Pérez Cardín. Sobreseimiento definitivo por haber sido ya fusilado.
Natural de Puertas, Cabrales, vecino de Villar, Onís, 55 años, casado, labrador y cartero rural. Capturado el 23-10-37 en Gijón; había sido alcalde de Onís.
Marcos Miguel Sánchez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de La Borbolla, Llanes, hijo de Ramón y Rufina, 45 años, casado, labrador.
Gervasio García-Cueto Gavito. Sobreseida por haber sido juzgado ya en la plaza de Llanes.
Hijo de Daniel y Silvestra, 24 años, casado, labrador.
Gervasio García del Cueto. Sobreseimiento por haber sido juzgado ya en la plaza de Llanes.
Hijo de Faustino y Carolina, 36 años, soltero, labrador.
María Fernández Somoano. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecina de San Roque del Acebal, Llanes, hija de Manuel y Manuela, 45 años, soltera.
Concepción Sordo Isoba. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecina de San Roque del Acebal, Llanes, hija de Ramón y Angela, 20 años, soltera.
Simona Sordo Somoano. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecina de San Roque del Acebal, Llanes, hija de Manuel y Juana, 17 años, soltera.
Manuel Ojeda Somohano. Sobreseimiento provisional.
Natural de Vidiago, vecino de La Borbolla, Llanes, hijo de Celedonio y Jacinta, 48 años, casado, labrador.

25-3-38 Viernes.

Primer Consejo de Guerra.

Juan Escudero Ortega. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 31-12-38.
Natural de Valladolid, vecino de Gijón, hijo de Juan y Teopista, 35 años, casado, inspector sanitario. Vicesecretario del Sindicato de Obreros Municipales de la UGT; voluntario en el Batallón "Máximo Gorki", donde llegó a teniente.
Epifanio González Tanarilla. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de León, hijo de Román y María, 27 años, soltero, sastre. "Permaneció oculto en el pueblo de Calaveras de Abajo, León, hasta que consiguió pasar a zona roja en el mes de Septiembre de 1937".
Enrique Concha Sánchez. Absuelto.
Natural y vecino de Llanes, hijo de José y Manuela, 32 años, casado, labrador.
Ernesto Rodríguez Trespalacios. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Vicente y Arsenia, 18 años, soltero, hojalatero. Del PCE.
Jesús Torres González. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Pablo y Cándida, 19 años, soltero, labrador.
Evaristo del Valle Poo. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Ribadedeva, hijo de Alfredo y Lucinda, 21 años, soltero, labrador.
Manuel Doll Abasolo. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Colombres, Ribadedeva, hijo de Antonio y Francisca, 32 años, soltero, dependiente de comercio. Del PSOE; fue primer teniente de alcalde.
Francisco Corral Mier. Absuelto.
Natural y vecino de Ruenes, Peñamellera Alta, hijo de Manuel y Juana, 40 años, casado, labrador.
Ramón González Riaño. Absuelto.
Natural y vecino de Colombres, Ribadedeva, hijo de Ramón y Rosario, 43 años, casado, industrial.
José Antonio Rodríguez Alvarez. Absuelto.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Ramón y Constancia, 50 años, casado, comerciante.

Segundo Consejo de Guerra.

Hernán Alvarez Vargas. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural de Villablino, León, vecino de Gijón, hijo de Celestino y María, 38 años, soltero, fogonero. Secretario de la Casa del Pueblo; "le sorprendió el Movimiento Nacional en Caboalles de Abajo, de donde huyó, internándose en la zona enemiga con las armas que poseía"; luego, tomó parte en el ataque a los cuarteles de Gijón; voluntario en el Batallón "Víctor".
Andrés Corsino Suárez Alvarez. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Rafael y Clara, 29 años, casado, industrial.
Mariano Martínez Pérez. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Severino y Julia, 22 años, soltero, chófer.
Rafael Pérez Fernández. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Valladolid, vecino de Gijón, hijo de Vicente y Emilia, 27 años soltero, guardia de asalto. Ascendió a cabo; capturado en el vapor "Mont Seny".
José Díaz Alvarez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de José y Generosa, 29 años, casado, jornalero. De la UGT.
Constantino González Berbes. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Colombres, Ribadedeva, hijo de Antonio y Angela, 35 años, casado, peón caminero. Del PSOE.
Modesto Granda Purón. Absuelto.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Florentino y Soledad, 26 años, soltero, cantero.
Orentino García Rodríguez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 28-5-38.
Natural y vecino Gendive de Boborás, Orense, hijo de Feliciano y Purificación, 28 años, soltero, cantero. De la UGT; "le sorprendió el GMN en el pueblo de Carballino, donde estuvo algún tiempo detenido; puesto en libertad, y habiendo sido movilizado su reemplazo; se incorporó en La Coruña en el Batallón de Zapadores, siendo destinado al frente de Asturias, donde en los primeros días del mes de Julio del pasado año abandonó la posición del Pico del Paisano, internándose en campo enemigo y enrolándose en el ejército rojo, formando parte del Batallón nº 238, con el que actuó en diversos frentes de combate."
Luisa Rodríguez Pérez. Absuelta.
Natural y vecina de Candás, hija de Jenaro y Rosa, 23 años.
Felisa Navarro Vega. Absuelta.
Natural y vecina de Cangas de Onís, hija de José y Dionisia, 23 años, soltera.

Tercer Consejo de Guerra.

Emilio Ludeña Caicoya. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Cándido y María, 52 años, casado, chófer. De Izquierda Republicana; luego, del PCE; estuvo en un batallón de Transmisiones, llegando a teniente.
Sergio Blanco González. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Sergio e Isaura, 34 años, soltero. Del Comité de Control de la Fábrica de Vidrios "La Industria".
Francisco Crespo Pérez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de María Josefa, 30 años, soltero, vidriero. De la CNT; del Comité de Control de la Fábrica de Vidrios "La Industria", siendo delegado de ventas.
Pablo Lazo Collantes. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Beatriz, 46 años, casado, industrial.
Ramón Cuesta Río. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 31-12-38.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Alonso y María, 39 años, casado, tejero. Fue uno de los organizadores del PCE en Serín; delegado del Comité de Abastos; voluntario en el frente, llegó a teniente.
Ceferino Hevia Alonso. Absuelto.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Manuel y María, 19 años, soltero, jornalero.
Angel Suárez Díaz. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Angel y María, 23 años, soltero, fontanero. De la CNT; voluntario en el Batallón "Máximo Gorki".
José Fresno Landeras. Absuelto.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Joaquín y María, 23 años, soltero, peón.
Avelino Alvarez Bobes. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Pravia, hijo de Celestino y Vicenta, 19 años, soltero, panadero. Voluntario en el frente; capturado a bordo del "San Juan de Nieva".
Vicente Crespo Asprón. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Jesús y Encarnación, 19 años, soltero, labrador. Voluntario en el frente.

Julio Quirós Alvarez. Sobreseimiento provisional.
Natural de Piedras Blancas, Castrillón, vecino de Gijón, hijo de Jesús y María, 19 años, soltero, estudiante.
Manuel Díaz Sobrino. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Vibaño, Llanes, hijo de Juan y Magdalena, 35 años, soltero, labrador.
Salvador Celorio Santianes. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Vibaño, Llanes, hijo de Pedro y Cesárea, 24 años. Soldado de la compañía de Montaña de la 188 Brigada; se presentó en Infiesto el 20-10-37.
Manuel Pulgar Roza. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Severiano y Dolores, 24 años, dependiente, soltero. De las JSU; de la Agrupación de Dependientes de la UGT.
Antonio Cadaveda Collera. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Angel y Vicenta, 63 años, casado, labrador.

26-3-38. Sabado.

Primer Consejo de Guerra.

Antonio Ruiz Valero. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 28-5-38.
Natural de Dalias, Almería, vecino de Gijón, hijo de José y Antonia, 27 años, soltero, guardia civil. Destinado en el cuartel de la Guardia Civil de La Felguera; al iniciarse el GMN, fue hecho prisionero, puesto en libertad después y enviado al frente; durante una corta temporada, desempeñó los empleos de sargento y teniente, de forma interina y sin nombramiento oficial; luego, en al cuerpo de Seguridad Nacional, "donde prestó sus servicios hasta el total derrumbamiento del Frente Norte, una vez producido éste, se reincorporó a su destino, faltando al mismo la noche del 10 de Diciembre, por lo que fue detenido."
Víctor García Pipaón. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Eugenio y Trinidad, 24 años, soltero, guardia civil.
Laureano Suárez García Valdés. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Dolores, 39 años, soltero, metalúrgico. De la UGT.
Jesús Castaño Castaño. Absuelto.
Natural de Lugo, vecino de San Vicente de la Barquera, Cantabria, 70 años, viudo, barrendero.
Eugenio Herrero de Guzmán. Absuelto.
Natural de Palencia, vecino de Gijón, hijo de Jacinto y Cipriana, 44 años, casado, jornalero.
Vicente de la Cruz Torres. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Nicolás y Dolores, 27 años, viudo, marinero. De las JSU y de la CNT; incorporado con su quinta al Batallón "El Coritu"; capturado cuando huía en el vapor "Alicia".
Ramón Romano Gutiérrez. Absuelto.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Juan y María, 21 años, soltero, estudiante. (Maestro en Pandueles)
Mariano Sáez Toledano. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 28-5-38.
Natural de Valladolid, vecino de Llanes, hijo de Jerónimo y Leandra, 35 años, soltero, chófer.
Julio Yolito Blanco. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Sinforiano e Hipólita, 31 años, soltero, labrador. Alcalde de barrio de Robriguero (Peñamellera Baja); más tarde, se incorporó al frente con su quinta.
Antonio Ruenes Pérez. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Piedra, Llanes, hijo de Angel y Concepción, 22 años, soltero, labrador.

Segundo Consejo de Guerra.

Idacio Salgado Corta. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural de Turón, Mieres, vecino de Tresgrandas, Llanes, hijo de Salustiano y Mª Jesús, 47 años, casado, maestro nacional.
Vicente García Nieto. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural de La Barganiza, Siero, vecino de Noreña, hijo de Francisco y Generosa, 36 años, casado, jornalero.
Rufino González García. Absuelto.
Natural y vecino de Caces, Oviedo, hijo de Josë y Fredesvinda, 19 años, soltero, estudiante.
Saturnino Blanco Solís. Absuelto.
Natural de Infiesto, vecino de San Juan de Parres, Arriondas, hijo de Isidro e Idelfonsa, 39 años, casado, jornalero. Miliciano en el Batallón nº 222.
Armandino González Sánchez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural y vecino de Arenas de Cabrales, hijo de Juan y Delfina, 43 años, soltero, cantero.
Sabina Tejón Díaz. Condena: 12 años.
Natural y vecina de Arenas de Cabrales, hija de José e Ignacia, 24 años, soltera. Enfermera del Hospital de Carreña de Cabrales.
Severino Tielve Balmori. Absuelto.
Natural y vecino de Vibaño, Llanes, hijo de Benito y Rosa, 32 años, soltero, jornalero. Del PCE y de la UGT.
Angel del Río Ruenes. Absuelto.
Natural de Llanes, vecino de Posada de Llanes, hijo de Ramón y Manuela, 34 años, militar retirado. Nombrado por "el Coritu" capitán para la Comandancia Militar de Posada; considerado persona de derechas y sin cargos.
Diego Caso Veiga. Absuelto.
Natural y vecino de Alles, hijo de Urbelino y Trinidad, 17 años, soltero, labrador.
Juan Llano Trespalacios. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural y vecino de Mier, Peñamellera Alta, hijo de José y María, 32 años, soltero, dependiente. Gestor del Ayuntamiento; Secretario de la UGT; del PCE; de los comités de Guerra y Abastos.

Tercer Consejo de Guerra.

Eugenio José Cartero Suero. Absuelto.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Dolores, 29 años, soltero, labrador.
Josefa Amieva Díaz. Absuelta.
Natural y vecina de Llanes, hija de Faustino y Ana Mª, 56 años, casada.
Antonia Echevarría Poo. Condena: 12 años.
Natural y vecina de Llanes, hijo de Jenaro y Encarnación, 28 años, soltera. Cocinera del Sanatorio "García Gavito"; "con posterioridad a la liberación de Asturias, se dedicó a hacer manifestaciones diciendo que los rojos habían tomado Bilbao y que muy pronto entrarían en Llanes."
Fidel Argüelles Posada. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Posada de Llanes, hijo de Ramón y Escolástica, 51 años, casado, labrador. Teniente de alcalde; alcalde de barrio de Lledias; acusado de "incautarse de las maderas y tejas correspondientes a la iglesia de Posada".
Tomás Asueta Llaca. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Ana, 21 años, soltero, confitero. Delegado administrativo del Control de Confiterías; voluntario en el frente, llegó a cabo.
Ricardo Cortina Fernández. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Vidiago, Llanes, hijo de Aniceto y Estuarda, 30 años, soltero, labrador.
Casto Junco Junco. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Braulio y Antonia, 29 años, casado, labrador. De la CNT; voluntario en el frente, llegó a sargento.
José Noriega Vega. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Jesús y Amalia, 22 años, soltero, zapatero. Voluntario en el frente.
Mariano Turmo Bayona. Absuelto.
Natural de Barcelona, vecino de Peñamellera Alta, hijo de Mariano y Pilar, 36 años, soltero, contable.
Manuel Fernández Eguía. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 28-5-38.
Natural y vecino de Cabrales, hijo de Ramón y María, 27 años, soltero, jornalero. Voluntario en el Batallón "El Coritu".

28-3-38 Lunes.

Primer Consejo de Guerra.

Isótico Martín Sampedro. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Avila, vecino de Gijón, hijo de Eleuterio y Andrea, 38 años, casado, pintor. De la CNT; delegado del Sindicato de Pintores; nombrado delegado en el Taller de Pinturas de Juan Alonso; capturado cuando huía en el vapor "Gaviota".
Gumersindo Blanco Camblor. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural de San Martín del Rey Aurelio, vecino de Infiesto, hijo de José e Inocencia, 48 años, casado, obrero. Del PCE; asesor del Comité de Guerra de Infiesto.
Juan Díaz Blanco. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural y vecino de Infiesto, hijo de Pedro e Isidora, 57 años, casado, empleado municipal. Del PSOE y, más tarde, organizador del PCE en Infiesto; secretario de la CNT; había participado en la Revolución del 34; "sostenía correspondencia con Rusia, de donde recibía folletos para la propaganda"; de los comités de Guerra y Abastos.
Miguel Vega Gutiérrez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural y vecino de León, hijo de Felipe y Librada, 27 años, casado, ordenanza de Telégrafos. Del PCE; le sorprendió el GMN en León, donde estaba de repartidor de Telégrafos, pasándose a zona roja y enrolándose en una brigada de choque de Carabineros; capturado cuando trataba de huir por vía marítima.
Benjamín García García. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural y vecino de León, hijo de Pedro y Saturnina, 20 años, soltero, minero. Del sindicato minero afecto al PCE; tomó parte en el ataque al cuartel de la Guardia Civil de Ponferrada, pasando a zona roja y enrolándose como voluntario en el ejército.
Manuel Romero Martínez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural de Villardepralos (?), vecino de Argayo de Páramo de Sil, León, hijo de Pascual y Aurea, 42 años, casado, minero. "Al iniciarse el GMN, se erige en jefe del Comité rojo del pueblo de su residencia, capitaneando un grupo de elementos marxistas, sostuvo un tiroteo con los falangistas que trataron de oponerse, de los cuales resultaron algunos muertos." Se pasó a Asturias.
Francisco Sampedro Peláez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Callejos de Ardisana, Llanes, hijo de Jenaro y Adela, 25 años, soltero, labrador. Del PCE; "al iniciarse el GMN, se encontraban en el pueblo de Bercedo, en la provincia de Burgos, haciendo frente desde el primer momento a las fuerzas nacionales, y no pudiéndose sostener allí, se retiraron en unión de otros, presentándose al Comité de Guerra de Posada".
Antonio Sampedro Peláez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Callejos de Ardisana, Llanes, hijo de Jenaro y Adela, 22 años, soltero, labrador (hermano del anterior e idénticas circunstancias).
Germán Palacio Piñera. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Villaviciosa, hijo de José y Ramira, 21 años, soltero. De las JSU.
Rufino Arduengo López. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Mestas, hijo de Tomás e Isabel, 26 años, soltero, labarador. Del PCE.
Miguel Fernández Díaz. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Poo de Llanes, hijo de Manuel y Concepción, 28 años, casado, jornalero.
José Rivero Noriega. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-5-38.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Gaspar y Sabina, 46 años, soltero, labrador. Nombrado alcalde de barrio de Vidiago después de las elecciones del 36; luego, del Comité de Guerra.
Juan Montero Burgos. Absuelto.
Natural y vecino de Segovia, hijo de Simón y Baltasara, 40 años, casado, maestro nacional.
José Gómez Sánchez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Maximiliano y Generosa, 39 años, casado, labrador. Del PCE; nombrado alcalde de barrio de Arangas (Cabrales) tras las elecciones del 36; encargado de la requisa de ganado para la Intendencia roja.
Plácido Alonso Ruisánchez. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Nicolás y Emilia, 34 años, casado, labrador. Era secretario de la Sociedad de Trabajadores de la Tierra de la UGT; del PCE.

Segundo Consejo de Guerra. Contra Carabineros.

Casto Marcos Gómez. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Segovia, vecino de Avilés, hijo de Florentino e Isabel, 47 años, carabinero. Tomó parte en los ataques a los cuarteles de Gijón.
Juan Moreno Hernández. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 6-7-38.
Natural de Lietor, Albacete, vecino de Avilés, hijo de Juan y Basilisa, 50 años, casado, carabinero. Del PCE y del SRI; participó en los ataques a los cuarteles de Gijón; luego, en el frente occidental, en la zona de Luarca, resultando herido.
Francisco Salamanca Pérez. Absuelto.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Luciano y Antonia, 51 años, casado, carabinero.
Alfonso Gracia Martínez. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Albacete, vecino de San Juan de la Arena, hijo de Juan y Francisca, 54 años, casado, carabinero. Comandante del puesto de San Juan de la Arena.
Ceferino Pinillos Pascual. Absuelto.
Natural de Palencia, vecino de Avilés, hijo de Rufino y Nicanora, 55 años, casado, carabinero.
Antonio Fuster Martínez. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Valencia, vecino de San Juan de la Arena, hijo de Simeón y Amparo, 51 años, casado, carabinero. Del PCE y del SRI.
Antonio Giménez Rico. Condena: 6 meses.
Natural de Málaga, vecino de San Juan de Nieva, hijo de Antonio y Josefa, 33 años, casado, carabinero. Tomó parte en los ataques a los cuarteles de Gijón.
Matías Grandoso Astorga. Absuelto.
Natural de León, vecino de Avilés, hijo de Luciano y Emilia, 50 años, casado, carabinero.
José Ortega Sánchez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 6-7-38.
Natural de Alba, Almería, vecino de San Juan de Nieva, Avilés, hijo de José y Carmen, 37 años, casado, carabinero. Del PCE y del SRI; participó en los ataques a los cuarteles de Gijón; luego, en el frente occidental, sector de Luarca.
Eugenio Pérez Corostola. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Salinas, vecino de Gijón, hijo de José y María, 19 años, soltero, carabinero. Del PCE y del SRI; voluntario en una brigada de choque de Carabineros en la que ascendió a sargento.
Jesús Cortés Heres. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 6-7-38.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Ramón y María, 48 años, casado, carabinero. Del PCE y del SRI; tomó parte en los ataques a los cuarteles de Gijón; luego, en el frente en el sector de Lugones.
Domingo Valle Ruiz. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Victoriano y Petra, 45 años, casado, carabinero. Tomó parte en los ataques a los cuarteles de Gijón; luego, en el frente en el sector de Lugones.
Miguel Sánchez Cortés. Condena: 6 meses.
Natural de Málaga, vecino de Avilés, hijo de Manuel y Josefa, 40 años, casado, carabinero. Estaba de ordenanza con el teniente Claudio Martín, con el que, más tarde, marchó al frente de Luarca.
Todos habían sido ascendidos a cabos.
El 5-4-38, el Auditor de Guerra dice lo siguiente:
"Examinada esta sentencia, resulta que a los varios procesados que comprende se les declara incursos en responsabilidades de muy distinta gravedad y naturaleza, y como a tal conclusión se llega sin que exista una fundamentación en los considerandos del fallo que ponga de relieve el criterio del Tribunal para aplicar penalidades tan dispares a hechos que guardan entre sí cierta aparente analogía. Estimando que en la sentencia no aparece el contenido indispensable para tenerla por ajustada a derecho,
ACUERDO: En uso de las facultades rectoras del procedimiento anular la sentencia y volver las actuaciones al consejo permanente para celebración de nueva vista.
El Auditor de Guerra. (Firmado y rubricado).
Este Consejo de Guerra se volvió a celebrar el 10-4-38.

Tercer Consejo de Guerra.

Saturnino Escobedo González-Alberu. Absuelto.
Natural y vecino de Oviedo, hijo de Leopoldo y Ana, 39 años, casado, abogado. De Izquierda Republicana y candidato en las elecciones de 1933; cambió de actitud después de la Revolución del 34 y se separó de Izquierda Republicana al formarse el Frente Popular. "El procesado, que se encontraba en esta plaza, tal vez prevaliéndose de no ser sospechoso a las autoridades rojas y por sus antecedentes izquierdistas, actua con extraña independencia y libertad de acción ante los tribunales populares, defendiendo con valentía a las personas de ideal derechista acusadas ante los mismos. Esta labor, que algún informe califica de heroica, sirve para crear alrededor de su figura un ambiente favorable y de agradecimiento, reforzado por el hecho de haber mantenido oculto en su domicilio durante la dominación marxista a cuatro falangistas y un oficial del ejército, por la ayuda moral y material prestada a los presos políticos, a los que constantemente animaba con las noticias favorables del avance de las fuerzas nacionales. Días antes del derrumbamiento del Frente Norte, y debido a su actitud enérgica y a sus atrevidas protestas ante los tribunales populares, es encarcelado y enviado a un batallón de Fortificaciones.
Dionisio Morán Cifuentes. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Benigno y Dolores, 37 años, casado, abogado. Figura destacada del Partido Reformista de Melquiades Alvarez con anterioridad al advenimiento de la República; posteriormente, presidente de Izquierda Republicana hasta la Revolución del 34. "Adopta, al iniciarse el Movimiento Nacional, una postura de comodidad, que unida a la visión certera del porvenir, le hacen rechazar cargos que han de ser efímeros y que pudieran comprometerle frente a las autoridades nacionales, sin romper, por otro lado, con los elementos marxistas, que le creen afecto, hasta el punto de ofrecerle el cargo de comandante Auditor, que no acepta; y nombrarle, días antes del total derrumbamiento del Frente Norte, y sin su conocimiento, fiscal general de los tribunales populares, de cuyo puesto no llegó a tomar posesión. Con cierta frecuencia intervino en la defensa de elementos de orden ante los citados tribunales, haciéndolo con tal habilidad que los periódicos marxistas le denominaban "el abogado de la República".

"HECHOS PROBADOS:
CONSIDERANDO: Que los hechos que se declaran probados no los estima el Consejo constitutivos de delito, por no encajar perfectamente las actividades de los procesados en ninguna de las figuras delictivas recogidas en el Código de Justicia Militar al examinar los hechos desde un punto de vista puramente técnico, por faltar elementos imprescindibles para la creación de aquella figura jurídica que pudiera aproximarse más a la conducta de los citados procesados. No obstante lo cual, dicha conducta y dichas actividades, vistas desde la realidad de la vida, las aprecia el Consejo como base para la exigencia de una responsabilidad en vía administrativa, teniendo en cuenta que los procesados, con sus prédicas y excitaciones, contribuyen al envenenamiento de las masas, e indirectamente ha de estimárseles responsables, por inducción, de los daños y perjuicios sufridos por el Estado y por los particulares en la lucha que mantienen las fuerzas nacionales con el marxismo; y en tal concepto aprecia el Consejo que les es de aplicación a los dos procesados lo dispuesto en el Decreto 108 de la Junta de Defensa Nacional, en cuyo espíritu se encuentran incursos, ya que la profesión de ambos, la abogacía, ha de estimarse función pública en la que no puede menos de estar interesado el Estado, el que ha de procurar también que los cargos públicos y de confianza no sean desempeñados por personas que, como los procesados, han demostrado su incompatibilidad moral para desempeñarlos en la nueva España.
Vistas las disposiciones citadas y demás de general aplicación,
FALLAMOS, que debemos absolver y absolvemos a los procesados Saturnino Escobedo González-Alberu y Dionisio Morán Cifuentes.
Así por nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
OTROSÍ, DECIMOS: Que el Consejo llama respetuosamente la atención de la Autoridad Judicial a los efectos que se indican en el considerando de la sentencia.

"31 de marzo de 1938. II Año Triunfal.
Vista la sentencia dictada en esta causa con sujeción al Decreto nº 55, de primero de Noviembre de 1936, en cuya parte dispositiva se absuelve a los procesados Saturnino Escobedo González-Alberu y Dionisio Morán Cifuentes, y estimándola ajustada a derecho,
ACUERDO: Aprobarla, y en su virtud, dada firmeza al fallo, vuelvan los autos a su instructor para práctica de las diligencias de ejecución correspondientes.
OTROSÍ, DIGO: El tenor de la sentencia y su pronunciamiento final son índice del divorcio existente entre el fallo y las íntimas convicciones de la conciencia de los juzgadores, forzada por el imperio de una legalidad que por su imperfección humana no puede satisfacer plenas aspiraciones de justicia, y por el influjo de un ambiente de incomprensión y sensiblería decadente que a través de la prueba tiene reflejo en los autos. Mas quedan todavía resortes en poder de la autoridad. La España que nace entre inmensos dolores y sacrificios reclama una mínima reparación por las culpas, errores o complicidades de los que trataron de medrar sobre las masas, a quienes adulaban o ensalzaban. Explotadores de la violencia con viejo estilo político o funesta pedantería, aún rebasados, tienen una responsabilidad moral de mayor relevancia que la de los desdichados que, más inconscientes, se entregaron al desafuero; y si las leyes penales no pueden en estos casos descargar la totalidad de su peso, la acción gubernativa debe suplirlas con la mayor severidad y eficacia. Por ello, haciendo estimación del pronunciamiento final del fallo,
ACUERDO, así mismo, someter los sentenciados a la superior autoridad militar y a la Comisión Provincial de Incautación de Bienes, y al efecto dispongo que se les remitan sendos testimonios de la sentencia, del presente decreto y de los dictámenes de los folios 13 y 29, emitidos por el instructor que tramitó las diligencias informativas preliminares del sumario, incluyendo, así mismo, otro de la información del folio 55, de la que transciende un sentido de veracidad convincente que perfila con exactitud la silueta moral del señor Escobedo, figura destacada con respecto al señor Morán por la premura en disfrazarse con el atuendo del patriota sin haberse purificado vistiendo sayal en largo peregrinar por ásperas rutas de penitencia. Al propio tiempo, de acuerdo con la expresa proposición que en el único considerando del fallo se hace, me permito significar la conveniencia de que, con independencia de las demás medidas que se adopten, se prevenga la conducente para que uno y otro sentenciado permanezcan en su día apartados de toda participación en funciones públicas de cualquier clase, quedando a partir de este momento en concepto de detenidos a la disposición del Exmo. Sr. General Gobernador Militar de Asturias.
Los autos pasan a su instructor para las diligencias de ejecución pertinentes y para remisión a los Colegios de Abogados de Oviedo y Gijón de un testimonio integrado por los particulares que antes se hace mención.
El Auditor de Guerra (firmado y rubricado).

Fidel Argüelles García. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Antonio y Florentina, 42 años, casado, industrial tablajero.
Honorio García Alvarez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Noreña, hijo de Hermenegildo y Bernarda, 32 años, soltero, zapatero.
José García Alvarez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Salinas, Castrillón, hijo de Leonardo y Ramona, 29 años, soltero, herrero.
Angel Ovies López. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Pillarno, Castrillón, hijo de José Manuel y Encarnación, 23 años, soltero, carpintero.
Pedro Mijares Sobrino. Sobreseimiento provisional.
Natural de Cue, vecino de Llanes, hijo de Francisco e Isabel, 44 años, casado, maestro nacional. Fue director de las Escuelas Graduadas.
Juan José Gallardo Egea. Sobreseimiento provisional.
Natural de Madrid, vecino de Gijón, hijo de Ramón y Angela, 34 años, casado, oficial de Correos. De la estafeta de Correos de Teverga.
Francisco Puente Gómez. Sobreseimiento provisional.
Natural de San Román de la Galilla (?), Cantabria, vecino de Bustio, Ribadedeva, hijo de Ramón y Josefa, 64 años, casado, pescador.
Higinio Martínez Francisco. Sobreseimiento provisional.
Natural de San Martín de Laspra, vecino de Salinas, Castrillón, hijo de Ignacio y Leonor, 23 años, soltero, comerciante.

Manuel Alvargonzález Prendes. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Fernando y María, 34 años, soltero, cónsul de España en Montreal (Canadá). Había sido detenido en León.

Comparecencia:

En San Sebastián, a 4 de Julio de 1937 y siendo las 16 horas, el inspector de guardia, Raimundo Galindo Llado, y de mÍ, secretario habilitado que firma y certifica, comparece el inspector del cuerpo de Investigación y Vigilancia afecto a esta plantilla, Jerónimo Fernández Pereira, y manifiesta: Que hace unos cinco días se le presentaron en esta comisaría unos señores llamados Guillermo Hulton González, mayor de edad, natural de Gijón, inspector de Arbitrios en dicha localidad, con residencia accidental en San Sebastián, y don Celso Fernández Sánchez, de 33 años, natural de Gijón, con domicilio en Begoña, nº 68, y accidentalmente en ésta, Hostal Regina, manifestando que sabían de un individuo llamado Manuel Alvargonzález Prendes que transitaba libremente por esta población, sabiendo por referencias que era hombre de izquierdas y laborado ampliamente en Gijón favoreciendo a los marxistas e impidiendo pudiesen salir de dicha plaza los elementos de derechas que pretendían pasar a nuestra zona, a más de otras particularidades, de las que pudiera dar razón Fernando Pena, cónsul de Cuba en Gijón, por quién ellos saben lo antedicho, y que probablemente habría de hallarse en el Hotel Gayoso de Luarca, Asturias; en vista de lo cual, sin formalizar denuncia alguna, se puso un telegrama al comandante del puesto de la Guardia Civil para que se entrevistase con dicho señor cónsul, obteniendo por telégrafo respuesta de que el citado Alvargonzález era muy significado extremista, formalizándose, en su consecuencia, la presente denuncia, que firman los anteriormente mencionados y, a mayor abundamiento, comparece también Jose Mª Sopeña, de 38 años, natural de Gijón, alférez de navío de la Reserva Naval, tercer comandante del bou armado "Ciriza nº 4", y dice que el tal Manuel Alvargonzález tuvo actuación directa en colaboración con los comités rojos de Gijón, estando encargado de la inspección de los protocolos y libros oficiales de los consulados de Cuba, Alemania y Portugal, en los que se decía se facilitaban las huidas a elementos de derechas perseguidos en el repetido Gijón, de cuyas investigaciones resultó la detención y condena de Fernando Pena, cónsul de Cuba en Gijón. Que no tiene más que decir, que lo dicho es la verdad, en lo que se afirman y ratifican, firmando esta su declaración con los concurrentes a la misma, de la que como secretario, certifico.

Declaración de Manuel Alvargonzález Prendes.

Dice que a petición del gobierno de Valencia salió de Gijón el 27-6-37 en un destroyer inglés hacia San Juan de Luz y entró por Irún para la España nacionalista, siendo detenido a los pocos días en León. Uno de sus hermanos era médico y el otro odontólogo, considerados como elementos destacados de izquierda. Solía ir a Tazones porque sus hermanos tenían allí una contrata.

Juan Francisco Yela Utrilla, jefe provincial de Falange de Asturias, certifica que Manuel Alvargonzález Prendes ingresó en Falange el primero de Junio de 1937.

Fernando Pena y Pongo, cónsul de Cuba en Gijón, había sido condenado a pena de muerte, conmutándosela por la de 20 años, pudiendo evacuar de Gijón.

Informe del Juez Instructor:

"Se han iniciado las presentes actuaciones contra el funcionario de la carrera diplomática Manuel Alvargonzález Prendes, al que se le acusa de revisar los libros del consulado de Cuba cuando éste fue asaltado por los elementos revolucionarios, que acusaban al cónsul de proporcionar la salida a numerosos elementos derechistas; dichos libros fueron examinados por el encartado en la comisaría de Investigación y Vigilancia, folios 5, 9, 9 vuelto, 15 y 31; en el folio 3, se presenta en la Comisaría de Vigilancia de San Sebastián denuncia contra el encartado, acusándole de hechos graves que no han sido comprobados, pues los denunciantes no se ratifican en la denuncia, folios 5, 23, 24, 25, 29, 31, 33, 48, 50, 57 y 58; el informe del folio 12 ha sido desmentido por el del folio 66; en algunas denuncias se observa cierta ligereza, tal, por ejemplo, la declaración del folio 29 vuelto, en el que se afirma que el encartado llegó a Gijón después de iniciado el movimiento revolucionario, cuando a través de todo el sumario se acredita que vino a España, y concretamente a Gijón, dos meses antes de haber estallado el movimiento revolucionario.
No se le conoce otra actuación que la referente a la revisión de los libros del consulado de Cuba, folio 64, diciendo el encartado, folio 9 vuelto y 68, que lo hizo obligado, ya que una noche, sobre las dos de la madrugada, le fueron a buscar a su domicilio unos individuos del cuerpo de Investigación y Vigilancia, llevándole a la comisaría, y allí le obligaron a revisar los libros del consulado de Cuba; que le buscaron a él nada más que por su condición de diplomático, extremo que comprueban los testigos de los folios 69 y 74; en cuanto a sus antecedentes, no constan de modo concreto por haber permanecido casi siempre en el extranjero en el ejercicio de su profesión, pero se le considera elemento de orden, folios 14, 15, 67 y 74; llegado del Canadá dos meses antes del GMN, se afilió el primero de Junio del 36 a Falange Española, folio 18; al folio 75, se une testimonio del documento que acredita que la fecha de su entrada en España fue el 30 de Junio del 37, habiendo salido de Gijón el 27 del mismo mes y año.
Considerando el juez que suscribe que no se le conoce en Gijón otra actuación que la relatada, que ésta fue coaccionada y, por otra parte, no produjo efecto alguno, ya que los interesados en salir de Gijón consiguieron hacerlo, folio 31, lo que demuestra que el encartado no puso su interés en impedirlo, no se ha dictado auto de procesamiento contra el mismo, elevándose las actuaciones a V.S.I. por si tiene a bien aprobar el sobreseimiento del mismo.
No obstante, V.S.I. resolverá.
Gijón, 23 de Marzo de 1938. II Año Triunfal.
El teniente juez instructor."

29-3-38 Martes.

Primer Consejo de Guerra.

Jacinto Hebrero Velasco. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 30-6-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Félix y Gertrudis, 51 años, soltero, jornalero. De la FAI; secretario del Sindicato de Oficios Varios de la CNT; era uno de los organizadores más destacados de los grupos libertarios de Gijón; detenido por su participación en la Revolución del 34; del Comité Pro Presos del 34; durante la guerra fue vocal del Tribunal Popular en representación de la FAI; vocal en la Junta de Incautación de Fincas Urbanas; .
Germán Rodríguez Sal. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 6-7-38.
Natural de San Miguel de Quiloño, vecino de El Castro, Castrillón, hijo de Alvaro y María, 24 años, soltero, albañil. De la UGT y de las JSU; participó en el ataque al cuartel de la Guardia Civil de Piedras Blancas durante la Revolución del 34; al iniciarse el GMN, voluntario en el Batallón "Pablo Iglesias"; capturado cuando huía en el vapor "La Cusca".
Salvador Ramírez Pérez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 6-7-38.
Natural de Pedralba, Valencia, vecino de Sama de Langreo, hijo de Salvador e Isabel, 31 años, soltero, guardia civil. Era guardia civil en La Felguera; nombrado instructor de milicianos; luego, ingresó en la Investigación roja.
Emilio Cañón Tascón. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 30-6-38.
Natural de León, vecino de Pendilla, León, hijo de Tomás y Engracia, 31 años, soltero, labrador.
Andrea Alvarez Gasch. Condena: 20 años.
Natural y vecina de Avilés, hija de Manuel y Manuela, 52 años, soltera. De la UGT; telefonista de confianza en la Central de Avilés.
Roberto López Rodríguez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 30-6-38.
Natural del Barco de Valdeorras, vecino de la Rúa de Valdeorras, hijo de Eleuterio y Josefa, 23 años, soltero, labrador. Al iniciarse el GMN, ofreció resistencia, internándose luego en la zona asturiana y enrolándose en el ejército.
José Rodríguez Caride. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 30-6-38.
Natural de Canedo, Orense, vecino de Eirasvedras, Orense, hijo de Antonio y Justa, 22 años, soltero, labrador. Del PCE; "al iniciarse el GMN, interceptó la carretera de Orense a Vigo; más tarde, al ser movilizado su reemplazo, se incorporó al ejército nacional en 1937, partiendo para el frente asturiano con el Regimiento de Infantería "Mérida" nº 35; una vez en el frente, se escapó de las líneas nacionales, internádose en el campo enemigo y encuadrándose en el Batallón nº 250."
José Cueto Castiello. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 30-6-38.
Natural y vecino de San Justo, Villaviciosa, hijo de Silverio y Aurora, 27 años, casado, labrador. De las JSU; del Comité de Abastos de El Pedroso; luego, en el Batallón "Mieres" nº 218.
Néstor Cueto Castiello. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 30-6-38.
Natural y vecino de San Justo, Villaviciosa, hijo de Silverio y Aurora, 21 años, soltero, labrador (hermano del anterior). Secretario de las JSU; en el Batallón "Asturias".

Segundo Consejo de Guerra.

Mercedes Pérez García. Condena: 20 años.
Natural y vecina de Gijón, hija de José y Cándida, 18 años, casada. Miliciana.
Cándida García Sopeña. Absuelta.
Natural de Villaviciosa, vecina de Gijón, hija de Claudio y Filomena, 43 años, viuda.
Luis Valdés Alvarez. Absuelto.
Natural y vecino de Oviedo, hijo de Avelino y Hortensia, 60 años, casado, empleado.
Maximino López Menéndez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Rudesindo y María, 39 años, casado, metalúrgico. De la UGT y del PCE; del Comité Revolucionario de Avilés durante la Revolución del 34, siendo detenido; presidente del Sindicato de empleados municipales "La Alianza"; del Comité de Guerra de Avilés.
Antonio García Díaz. Absuelto.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Manuel e Isabel, 53 años, casado, mecánico.
Santos Aladro Santoveña. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Vibaño, Llanes, hijo de Severino y Lucía, 30 años, soltero, labrador.
Ramón Ruiz Alvarez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Ramón y Ana María, 53 años, casado, labrador. Del Comité de Guerra.
José Vallado González. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Niembro, Llanes, hijo de Ramón y Dolores, 22 años, soltero, labrador.
Lorenzo Rodríguez Ruisánchez. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Ortiguero, Cabrales, hijo de Norberto y Presentación, 25 años, soltero, minero.
Eduardo García Sama. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Atanasio y Josefa, 40 años, casado, fundidor. Presidente de la "Agrícola de Mafaya" y de la Junta Calificadora que declaraba quién era y quién no afecto al régimen republicano.

Tercer Consejo de Guerra.

José Antonio Meana Bernardo. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Antonio y Florentina, 32 años, casado, albañil. Elemento de acción del Sindicato de la Construcción de la CNT; tomó parte en los ataques a los cuarteles de Gijón; luego, en el Batallón "Gordón Ordás"; nombrado comisario político del Batallón "Máximo Gorki"; capturado cuando huía a bordo del vapor "Anciola".
Francisco Martino Capín. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de José y María, 28 años, casado, tejero. Del PCE; nombrado presidente del Control de la fábrica en la que trabajaba; de la Gestora municipal de Ribadesella.
Eduardo Uría González. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Diego y Estefanía, 44 años, casado, chófer. De la CNT; nombrado sargento del Parque Móvil.
Juan Platas Otero. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Ramón y Nieves, 44 años, casado, chófer.
Prudencio Pérez Pérez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Llanera, hijo de Sivestre y Generosa, 61 años, casado, labrador. De la UGT.
José Rodríguez Suárez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Llanera, hijo de Aurelio y Serafina, 27 años, casado, minero. Del PSOE; había participado en la Revolución del 34; voluntario en el Batallón "Rapín", donde llegó a teniente.
Norberto Moradiellos Fernández. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Dionisio y Mª Josefa, 29 años, casado, barbero. De la FAI; miliciano del Batallón "El Coritu".
Ramón Lallende Meana. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 31-12-38.
Natural y vecino de Somió, Gijón, hijo de Ramón y María, 22 años, soltero, jornalero. Voluntario en el frente, llegó a teniente; de los comités de Guerra y Abastos de Somió
Andres Corsino Costales Casielles. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Villaviciosa, hijo de Celestino y Rita, 32 años, casado, madreñero. Del PCE; voluntario en el frente occidental contra las columnas gallegas.
Juan Antonio Prieto Alonso. Absuelto.
Natural y vecino de Inguanzo, Cabrales, hijo de Joaquín y Francisca, 31 años, casado, labrador.

30-3-38 Miércoles.

Se suspende la celebración del consejo de guerra anunciado para hoy contra: José González Suárez, Rafael Sánchez García, Manuel Caamaño Fernández, Constantino Bárcena Trabanco, José Fernández Fernández, Isaac García Ramos, Maximino Muñoz Nuñoyerza, Vicente León Menéndez, Manuel Rodríguez Alonso y José Rodríguez Seijo. Este consejo de guerra se celebra el 10-4-38, excepto para José Rodríguez Seijo, juzgado el 14-5-38.

Primer Consejo de Guerra.

José Cabrera Alvarez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural de Sabugo, vecino de Avilés, hijo de Bernardino y Amalia, 27 años, casado. Del PSOE; fue uno de los fundadores en Avilés del Sindicato de Oficinas de la UGT; designado contable del Comité de Abastos; del Control de la Madera; se incorporó al frente con su reemplazo y fue designado teniente habilitado del Estado Mayor.
Emilio Fernández Scott. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Avilés, hijo de José y Pilar, 37 años, casado, perito mercantil. De Izquierda Republicana; del Control de la Madera.
Enrique Cuervo González. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Celestino y Carmen, 35 años, empleado. De Izquierda Republicana; del Control de la Madera.
Manuel Menéndez Trabanco. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Avilés, hijo de José y Bárbara, 50 años, casado, jornalero. De Izquierda Republicana; del Control de la Madera.
Bernardino Rodríguez Viña. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Armanda, 43 años, casado, empleado. Directivo de Izquierda Republicana; del Control de la Madera.
Francisco Cuesta Díaz. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Francisco y Faustina, 36 años, casado, metalúrgico. De la CNT; participó en la Revolución del 34; tomó parte en el asedio a los cuarteles de Gijón; luego destinado en un batallón de "Camiones Blindados"; capturado cuando huía en el vapor "Gaviota".
Santos Fernández López. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Santos y Carmen, 20 años, soltero, metalúrgico. De las Juventudes Libertarias; resulto herido en el ataque a los cuarteles de Gijón; luego, en el Batallón "Onofre"; después, en una compañía de "Camiones Blindados"; estuvo en la Academia de Infantería de Noreña, designado comisario político en un batallón de instrucción; capturado cuando huía en el vapor "Gaviota".
Francisco Suárez Sotura. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Emilio y Belarmina, 31 años, soltero, ferroviario.
Baldomero Alvarez Menéndez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38.
Natural de Lario, Salas, vecino de Roces, Gijón, hijo de Antonio y Elvira, 46 años, casado, maestro nacional. De la Comisión Depuradora de los maestros; nombrado director de un orfanato "en el que desarrolló una labor pedagógica inspirada en las doctrinas comunistas, si bien en sus relaciones personales con las religiosas, que hasta entonces se habían ocupado del citado orfanato, se desenvolvió con toda corrección y delicadeza, ofreciéndoles sus servicios y su protección."
Juan Espiniella Luaces. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Florentino y Florentina, 28 años, soltero. Del Sindicato de Banca de la UGT; designado jefe de caja de la Central de Depósitos de Cangas de Onís; al ser movilizado su reemplazo, prestó servicio en las oficinas del Estado Mayor rojo; capturado en el vapor "Gaviota".

Segundo Consejo de Guerra.

Francisco Gutiérrez Junco. Absuelto.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Gaspar y Fulgencia, 44 años, casado, barbero.
Alejandro Santos Alonso. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Pedro y Serafina, 20 años, soltero, guarnecedor. Teniente en Batallón "Espartaco".
Santiago Hernández Rodríguez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 6-5-38.
Natural y vecino de Valladolid, vecino de Gijón, hijo de Santiago y Josefa, 24 años, soltero, empleado. Del Sindicato de Empleados de la CNT; incorporado al ejército con su quinta, ingresó en Academia Militar y salió teniente, ascendiendo a capitán, capturado en el vapor "Mont Seny".
Ovidio Martínez Prieto. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José Mª y Amparo, 19 años, soltero.
Juan Alvarez Roales. Condena: Pena de muerte. Fusilado 9-5-38.
Natural de Sabugo, vecino de Avilés, hijo de José y Elvira, 30 años, casado, albañil. De la CNT.
Ramón Alvarez Rodiles. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Carreño (?), hijo de Alvaro y María, 36 años, soltero, labrador. Gestor del Ayuntamiento de Cabrales en los meses siguientes a iniciarse el GMN; luego, Delegado de Agricultura en Ambás, se incorporó al ejército al ser movilizado.
Francisco Sobrino Díaz. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Llanes, hijo de José y Dolores, 25 años, casado, albañil.
Angel González Esnal. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Carreña de Cabrales, hijo de José y Cándida, 45 años, casado, cantero. Del PSOE; dependiente en la Cooperativa de Carreña.
Manuel López Fernández. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Fermín y Florentina, 29 años, casado, jornalero. Del Batallón "Pablo Iglesias", capturado en el vapor "La Cusca".

31-3-38

Primer Consejo de Guerra.

Se había celebrado este consejo de guerra el 23-3-38, repitiéndose en esta fecha por orden del Auditor de Guerra. Son los encartados: Pedro Alvarez Cangas, Benjamín Iglesias González, Telesforo García González, Manuel Sánchez Suárez, Francisco Suco Quesada, Cipriano Villar Fueyo, Manuel Silva Alvarez, Ramón Ceñal Martínez, Valentín Blanco Fernández y Ramón Gutiérrez Noceda. la condena que se les impone es la misma, excepto la Manuel Sánchez Suárez, que había sido absuelto y ahora es condenado a 15 años.

Segundo Consejo de Guerra.

José Castro López. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Jerónimo y Esperanza, 40 años, casado, jornalero.
Manuel Medina Castro. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Andrés y Ramona, 39 años, casado, fogonero.
Manuel Hevia Fernández. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Manuel y Elvira, 29 años, casado, labrador.
Serafín Suárez Mauleón. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Liberata, 29 años, casado, albañil.
Carmen Suárez Bernardo. Absuelta.
Natural y vecina de Gijón, hija de Manuel y María, 49 años, viuda.
Josefa González Suárez. Absuelta.
Natural y vecino de Gijón, hija de Miguel y Carmen, 21 años, soltera (¿hija de la anterior?).
Valentín González García. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Pedro y Carmen, 38 años, casado, chófer.
Casimiro Costales Costales. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Villaviciosa, hijo de Ramiro y Laura, 36 años, casado, peón. Había participado en la Revolución del 34; nombrado delegado de Abastos durante la guerra.
Alfredo Díaz González. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 14-7-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Etelvina, 32 años, casado, vidriero. De la CNT; estuvo detenido por su participación en la Revolución del 34; durante la guerra, fue nombrado comisario político en Colunga "para resolver determinados conflictos que habían surgido en dicha villa"; luego, destinado a la Consejería de Industria; se incorporó al ejército como comisario político de batallón.
Enrique Palicio Riera. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural de Frieres, vecino de Candanedo, Langreo, hijo de Manuel y Dolores, 27 años, casado, minero. Del PCE; durante la Revolución del 34, participó en el ataque al cuartel de la Guardia Civil de La Felguera; al iniciarse el GMN, tomó parte en los ataques a los cuarteles de Gijón; del Comité de Guerra; se incorporó al ejército; teniente en una Brigada Penal; capturado al huir por vía marítima.
José Mª Alvarez Martínez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Tamón, Carreño, hijo de José Antonio e Irene, 17 años, soltero, obrero.
Rufino Menéndez Suárez. Sobreseimiento provisional.
Natural de Ballota, Cudillero, vecino de Gijón, hijo de José y Balsilisa, 57 años, viudo, capataz de Telégrafos.

Tercer Consejo de Guerra.

Angel Díaz Colado. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural y vecino de Santa Mª del Mar, Castrillón, hijo de Angel y Primitiva, 28 años, soltero, albañil. De la UGT; estuvo detenido por participar en el ataque al cuartel de la Guardia Civil de Piedras Blancas durante la Revolución del 34.
Ulpiano Fernández del Pozo. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 9-5-38.
Natural de La Mata del Páramo, vecino de Villaseca de Lanciana, León, hijo de Domingo y Marina, 44 años, soltero, minero. Tesorero y secretario de la Casa del Pueblo; había participado en los ataques a los cuarteles de la Guardia Civil de Villaseca, Villablino y León, donde parte del edificio fue volada con dinamita; del Comité de Guerra de Villaseca.
Ramón Tamés Sotres. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 21-4-38.
Natural y vecino de Parres, Llanes, hijo de Manuel y Paulina, 32 años, casado, labrador. De la UGT; llegó a comisario político en el Batallón "El Coritu".
Gabriel García Rodríguez. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Luanco, hijo de José y María, 33 años, casado, marinero. De la UGT; nombrado policía.
Francisco Berrocal Hernández. Absuelto.
Natural de Badajoz, vecino de Gijón, hijo de Francisco y Juana, 26 años, casado, electricista.
Pedro Díaz Pastor. Absuelto.
Natural de Astorga, vecino de Gijón, hijo de Mariano y Elvira, 38 años, casado.
Paulino Mori Rodríguez. Absuelto.
Natural y vecino de Candás, hijo de Manuel y Manuela, 37 años, casado, carpintero.
Higinio Fernández Muñiz. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Bañugues, hijo de Manuel Antonio y Carmen, 24 años, soltero, marinero. De la UGT.
José López Suárez. Absuelto.
Natural y vecino de Avilés, hijo de José y Luz, 23 años, soltero, jornalero.
Emilio Prado Alonso. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de José y Generosa, 47 años, casado, jornalero.
Alcalde pedáneo de Salinas; gestor municipal; nombrado jefe de los trabajos de
construcción de refugios.

José Martínez Morán. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Oviedo, hijo de Ciriaco y Filomena, 25 años, soltero, oficial de notaria.
José Fuentes González. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Rita, 27 años, soltero, médico.
Blas Enrique Villaverde Lavandera. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Saturnino y Angela, 32 años, soltero, médico. Desde Septiembre del 36 prestaba servicio en la Casa de Socorro de Gijón; en la actualidad, delegado militar en el Hospital nº 5 (Revillagigedo) y vocal suplente del Tribunal Médico Militar desde primeros de Septiembre del 36; director cirujano.
Jesús García Montiel. Sobreseimiento provisional.
Natural de Cudillero, vecino de Gijón, hijo de Jesús y Francisca, 27 años, soltero, médico. Era médico de Cudillero; fue nombrado inspector de hospitales y destituido; estuvo escondido.
José Mendívil Fernández. Sobreseimiento provisional.
Natural de Gijón, hijo de Ignacio e Inocencia, 26 años, soltero, estudiante de medicina. Estuvo preso en "La Iglesiona" y cuando iba a ser enviado al frente, mostró sus conocimientos de medicina, siendo nombrado practicante.
José Martínez de la Vega Faes. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Emilia, 41 años, médico. Antes de la guerra, prestaba sus servicios en la Fábrica de Moreda; después estuvo al servicio del Comité de Jove; en Septiembre del 36, nombrado médico del Hospital de Moriyón, alternándolo con el de Moreda; luego, en el Hospital nº 2. (Todos estos médicos tenían el carnet de la CNT)
Juan Antonio Corao Amieva. Sobreseimiento provisional.
Natural de Nueva, vecino de Posada de Llanes, hijo de Ramón y Amalia, 34 años, soltero, carpintero.
Luis Ferreras García. Sobreseimiento provisional.
Natural de Gijón, vecino de San Juan de Nieva, hijo de Ramón y Angela, 22 años, soltero, jornalero. Del Batallón nº 204 Ferroviario. Capturado el 1-8-38 en la Caja de Reclutamiento de Pravia.
Florentino Trespalacios Yes. Sobreseimiento provisional.
Natural de Cuñaba, Peñamellera Baja, vecino de Hontoria, Llanes, hijo de Telesforo y Perfecta, 42 años, casado, caminero.
Joaquín Revuelta Martínez. Sobreseimiento provisional.
Natural de San Pedro del Romeral, Cantabria, vecino de Arriondas, hijo de Santos y Rosalía, 38 años, casado, funcionario de Correos. Al iniciarse el GMN, permaneció en Arriondas; nombrado para una estafeta de campaña en Cangas de Onís con asimilación a comandante.
Angel Caicoya Medero. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de El Cortijo, Gijón, hijo de Marcelino y María, 24 años, soltero, barbero. Se incorporó al ejército con su quinta; capturado en el vapor "Arnao".
Ramón González Martínez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Sebreño, Ribadesella, hijo de Manuel y Amelia, 28 años,
soltero, albañil. De la UGT; del Batallón nº 243.

Consejo de Guerra sumarísimo de oficiales generales

Se celebró por la mañana en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Gijón.

Tribunal:

Presidente:
General de División, Ambrosio Feijoo Pardiñas.
Vocales:
Coronel de la Guardia Civil, Pedro Romero.
Coronel de la Guardia Civil, Emilio Cortés.
Coronel de la Guardia Civil, Miguel Arredonda.
Teniente coronel de Artillería, José Mª Fernández Ladreda.
Teniente coronel de Caballería, Martín Uzquiano.
Vocal Ponente:
Brigada auditor, Hernán Martín.
Fiscal:
Teniente auditor, Joaquín Otero.
Defensor:
Capitán de Artillería de Costa, Darío Pérez López.

Alférez de Artillería de Costa,
Germán Riopedre López. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 27-6-38.
Natural de Illano, vecino de El Ferrol, hijo de Manuel y María, 30 años, casado, militar. Acusado de pasarse a los republicanos el 11-3-37 en la posición de "La Recuperada", Asturias; luego, mandó una batería de costa en La Providencia, Gijón.

Declaración prestada por Germán Riopedre el 29-1-38 en la prisión del Hospital Militar de Las Salesas, de Oviedo.
Dice: "Que el día ventiuno de Febrero de 1937, después de resistir un ataque enemigo desde las cinco y media de la mañana hasta las once en la posición de "La Recuperada", continuó en su puesto hasta las ocho de la noche, a cuya hora le llamó el teniente Bretón por un enlace para que acudiera al puesto de mando; que una vez alllí, le mandó que se sentara y le ofreció una copa de coñac, diciéndole el declarante que quería volver para la posición, a lo que le contestó el teniente que esperara un poco más, como así lo hizo, llegando al poco tiempo un teniente de la Guardia Civil, diciéndole el teniente Bretón que tenía que acompañar al teniente de la Guardia Civil a El Escamplero y mandando al dicente entregar el arma que tuviera, pereguntándole entonces el declarante si no podía mudarse, diciéndole que no, y marchándose con el teniente de la Guardia Civil para El Ferrol, quedando allí en calidad de detenido e incomunicado en un cuarto con las ventanas clavadas, permaneciendo allí hasta el día siguiente en que, a eso de las cinco y media de la tarde, le llevaron para tomarle declaración, siendo ésta referente a un supuesto complot, del que se acusaba, por lo que de las preguntas se desprendía, a otros oficiales y demás personal del Regimiento; una vez prestada declaración, y como ignoraba dicho complot, fue puesto en libertad, regresando a El Escamplero el día 27 en compañía del capitán Constantino Lobo, un sargento y un cabo, permaneciendo en la posición "La Recuperada" cierto tiempo, durante el cual se enteró por el mismo capitán que en la causa seguida contra los mencionados oficiales habían recaído seis penas de muerte y cinco cadenas perpetuas, lo cual le impresionó mucho, ya que no podía comprender que se hubieran hecho dichos individuos reos de semejante delito, pues a dos de ellos les conocía y tenía un alto concepto de ellos, por lo que le entró una ofuscación, temiendo que se tratara de venganzas personales o malos quereres, continuando, a pesar de todo, en el cumplimiento más exacto de su deber hasta el día once de Marzo, en que después de cenar y a eso de las ocho y media sintió llamar al capitán por teléfono, comprendiendo que se trataba de su nueva detención; y siendo completamente inocente y temiendo ser fusilado, y pensando que, caso de ocurrir ésto, a su mujer e hijos no les iba a quedar nada, decidió intentar poner la vida a salvo, saltando por la distancia más corta el parapeto de la posición de frente al enemigo, quedándole el capote sobre el parapeto. Que cuando iba a unos treinta metros del parapeto, rompió fuego la batería de la posición, se conoce que con la intención de evitar que llegara al enemigo, contestando éste en el mismo sentido, creyendo que se trataba de un ataque por parte de los nacionales; permaneciendo entre las dos líneas de fuego por término de quince o veinte minutos, y una vez terminado el fuego, continuó el camino, presentándose al enemigo poseyendo las siguientes prendas: un casco, una candora (sic) y un pantalón, sin llevar estrella ni insignia alguna, por haber quedado el capote, que era donde llevaba la insignia, en el parapeto al saltar. Una vez presentado, le preguntaron qué era y a qué arma pertenecía, a lo que contestó que era alférez provisional de Artillería. Que permaneció en la misma posición enemiga aquella noche y al día siguiente le mandaron a Gijón, y allí le mandaron con diez días de permiso, que pasó en Trubia; transcurrido éste, se presentó nuevamente en Gijón, destinándole al destacamento de La Providencia...(párrafo ilegible) ...capitán Alau indistintamente, hasta el día veinte de Octubre, a eso de las cinco y media, salió, mandado por el capitán, para Trubia en comisión de servicio y concediéndole dos días de permiso para estar en casa, enterándose por el camino de la entrada de las fuerzas nacionales en Gijón, marchándose al monte y estando oculto por diversos lugares hasta el día venticinco de Enero del año actual, en que en las proximidades del pueblo de Rales encontró en el paso un individuo que le dio el alto, diciéndole que se entregara, a lo que contestó el dicente que le dejara caminar, pues no se metía con nadie y, por consiguiente, que le dejara; entonces, el declarante podía haberse desembarazado de él por llevar una pistola del nueve largo y estar el otro desarmado, pero que no lo hizo por ser refractario a esas cosas; pero, sin duda, al darse cuenta de que iba armado, le dijo el otro: "yo también soy igual que tú", y le indicó una dirección distinta para marchar, comprendiéndolo el declarante y diciéndole que estaba hecho "un buen pez" y diciéndole que podía haberlo quitado de delante, pero que prefería la muerte a quitarle a otro la vida por salvar la suya; entonces, se marchó el otro y el declarante cambió de dirección, despistándose, pero al saltar una sebe, se dislocó la rodilla izquierda, y al verse en aquel estado, y arrepentido de la vida que tenía que llevar, decidió quitarse la vida, quitándose la guerrera y disparando sobre el corazón, cayendo en el suelo y no haciéndose más disparos por creerlos innecesarios; que al sentir la detonación en un pueblo inmediato, llamaron a otro pueblo y vinieron buscando, encontrándole, y que entre estos vecinos estaba el que le había echado el alto, que era un tal Cándido, conduciéndole a Villaviciosa, donde se hizo cargo de él la Guardia Civil, transportándole al Hospital de Oviedo.
-Preguntado si ha pertenecido a algún partido político y organización sindical antes de iniciado el GMN, dice: Que nunca perteneció a ningún partido.
-Preguntado explique los motivos de haber quedado en libertad en el campo enemigo tan pronto como se presentó, manifestó: Que en el ejército enemigo se seguía la norma de entregar cincuenta pesetas a los que se presentaban sin armas y cien a los que la llevaban, concediéndoles, además, diez días de permiso, los que disgrutó el declarante, aunque no recibió ningún premio.
-Preguntado si después de haberse pasado al enemigo supo si había habido algún ataque, así como si le hicieron preguntas relativas al emplazamiento de nuestras piezas, dijo: Que ignora si hubo ataques con posterioridad a su evasión y que respecto al emplazamiento de piezas, le dijeron en la posición donde se presentó que tendría que volver a dar detalles, pero no volvieron a llamarle, cosa que le extrañó.
Que no tiene más que decir, que lo dicho es la verdad...