Primer Consejo de Guerra.

Luis Díaz González. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Wenceslao y Marcelina, 33 años, casado, tabaquero. De la CNT; había estado detenido por su participación en la Revolución del 34; del Control obrero del Chocolate; capturado cuando huía en el vapor "Mont-Seny".
Gervasio Ramos Alvarez. Absuelto.
Natural de Ponferrada, vecino de Oviedo, hijo de Jacinto y Mª Esperanza, 40 años, casado, inspector de Enseñanza.
Julián Menéndez Fernández-Setién. Condena: 20 años.
Natural de San José, vecino de Gijón, hijo de Francisco y Encarnación, 38 años, casado, profesor. De Izquierda Republicana; profesor auxiliar en la Escuela Superior de Estudios Mercantiles.
Francisco Segura Fuste. Absuelto.
Natural de Barcelona, vecino de Gijón, hijo de Salvador y Adela, 29 años, casado, fotógrafo.
Luis Montoto Foyo. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Colunga, hijo de Urbano y Angela, 23 años, soltero, labrador.
Francisco Valle Prieto. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Miguel e Irene, 41 años, casado, comerciante. Nombrado gestor del Ayuntamiento de Ribadesella después de la elecciones de Febrero del 36; delegado de Asistencia Social y Abastos.
Miguel Llano Trespalacios. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 26-7-38.
Natural de Mier, Peñamellera Alta, vecino de Peñamellera Baja, hijo de José y María, 31 años, casado, jornalero. Del PCE; del Comité de Guerra de Peñamellera Alta; al ser disuelto, miembro de la Gestora municipal de Alles.
Cándido Mata García. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Cecilia, 25 años, casado, jornalero. Del PCE y de las Juventudes Socialistas.
José Mª González Alea. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Elías y María, 43 años, casado, mecánico. Del PCE.
José Mª Otero García. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Evaristo y Primitiva, 39 años, casado, jornalero. De la CNT; organizador de las milicias rojas de Ribadesella, con las que marchó para el frente.

Segundo Consejo de Guerra.

Horacio Alvarez Pérez. Condena: 20 años.
Natural de Gijón, vecino de Oviedo, hijo de Felipe y Teresa, 43 años, casado, ferroviario. Del PSOE; había participado en la Revolución del 34; se pasó de Oviedo a zona roja y fue voluntario al frente; capturado en el vapor "Júpiter".
David Marino Martino del Valle. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Angel y Rita, 30 años, casado, pescador. Del Sindicato Pesquero afecto a la UGT; del Comité de Pesca de Ribadesella; destinado a un batallón "Guardacosta".
Jesús García Abascal. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Posada de Llanes, hijo de Benito y María, 56 años, casado, industrial. De Izquierda Republicana; capataz del campo de aviación de Llanes, capturado cuando huía en el vapor "Gaviota".
Vicente Corujo Moro. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Ramiro y Victoria, 34 años, casado, labrador. Presidente del Comité de Abastos de Baldornón.
Matías Moro Canal. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Filomena, 38 años, soltero, herrero. Secretario del Comité de Abastos de Baldornón.
Emilio Piniella Piniella. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Peón, Gijón, hijo de José y Soledad, 31 años, soltero, carpintero.
Aquilino Fanjul García. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Generosa, 37 años, casado, obrero. De la CNT; nombrado delegado del puerto de El Musel.
Anselmo Manuel Fernández González. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Manuel y Adela, 37 años, casado, tornero. De la CNT; delegado del Control de la Fábrica de Aleaciones Metálicas "Adaro".
Vicente Caso Sánchez. Absuelto.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Dionisio y Florentina, 58 años, casado, labrador.
Manuel Corro Fernández. Absuelto.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Francisco y Concepción, 36 años, casado, chófer.
Federico Font Rejos. Condena: 15 años.
Natural de Madrid, vecino de Avilés, hijo de Federico y Ana, 45 años, casado, empleado. De la UGT; presidente del Control de Espectáculos de Avilés; vocal del Control Obrero de la Fábrica de Gas y Electricidad; posteriormente, jefe de la oficina de dicha fábrica.

Tercer Consejo de Guerra.

Alejandro Martínez Cueto. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Francisco y Silvia, 32 años, casado, labrador. De la FAI; le sorprendió el GMN en León, pasándose a campo rojo y enrolándose como voluntario en el ejército.
Manuel López Alonso. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 28-7-38.
Natural y vecino de Pillarno, Castrillón, hijo de Ramón y María, 40 años, soltero, labrador. Fue uno de los fundadores del PSOE en Castrillón y dirigente del mismo desde 1930; participó en la Revolución del 34; al iniciarse el GMN, de los comités de Abastos y Agricultura; capturado en el "San Juan de Nieva".
Manuel García Menéndez
Nicolás Fernández Martínez. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de José y Josefa, 41 años, casado, guardia municipal. Del PSOE y de la UGT; guardia municipal.
Angel Rodríguez Díaz. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Antonio y Cándida, 32 años, casado, oficinista. De la UGT; del Control obrero que se incautó del taller metalúrgico de don Aladino Menéndez, donde trabajaba.
Domingo Gutiérrez Pérez. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Carreño, hijo de Balbina, 58 años, casado, labrador. Del PCE.
Santos Redondo González. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 26-7-38.
Natural de la provincia de León, vecino de Corvera, hijo de Santos y Gregoria, 40 años, casado, ferroviario. Alcalde de Corvera en representación del PCE.
Adolfo González Heres. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 28-7-38.
Natural y vecino de Luanco, hijo de Domingo y Braulia, 52 años, casado, comerciante. De Izquierda Republicana; encabezó la manifestación que, tras las elecciones del 36, se apoderó del Ayuntamiento; del Comité de Guerra; nombrado juez militar.
Laureano Martínez López. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Víctor y Enriqueta, 31 años, casado, chófer. De la UGT desde 1928; directivo de la Sociedad de Chóferes afecta a la UGT; del Control de la fábrica "Castro y Cía".
Ramón Menéndez Forcelledo. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Ramón y Florentina, 29 años, casado, camarero. Del PSOE y de la UGT; presidente de la Sociedad de Camareros de la UGT; presidente del Comité de Alimentación, análogo al de Abastos.
Fructuoso Antuña Menéndez, "el Diablo". Condena: Pena de muerte. Fusilado: 28-7-38.
Natural y vecino de Miranda, Avilés, hijo de Juan y María, 32 años, soltero, jornalero. Del PCE; participó en la Revolución del 34; jefe de grupo en los ataques a los cuarteles de Gijón.

Cuarto Consejo de Guerra.

Arturo Alvarez Alonso. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Manuel y Manuela, 26 años, casado, empleado. Voluntario en el frente; ingresó de guardia de Asalto; nombrado auxiliar de Investigación y Vigilancia; capturado en el "San Juan de Nieva".
Germán Díaz Amado. Absuelto.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Manuel y María, 30 años, casado, jornalero.
Cesáreo Torres Nieto. Condena: 20 años.
Natural de Avila, vecino de Colombres, Ribadedeva, hijo de Emilio e Inocencia, 31 años, casado, chófer. Del PCE; voluntario en el ejército; tomó parte en la incautación de la fábrica de conservas de Manuel Noriega.
Fernando Villanueva Turanzas. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Ramón y María, 32 años, casado, labrador.
Saturnino Suárez Sánchez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Visitación, 32 años, soltero, labrador.
Amable González Cuevas. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Máximo y Josefa, 41 años, casado, labrador. Gestor del Ayuntamiento de Ribadesella; voluntario en el frente, llegó a sargento de Sanidad.
Valeriano Mier Valle. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Manuel y Pilar, 35 años, casado, labrador. Del PCE, de la UGT y de las JSU; nombrado alcalde de barrio de Soto, Ribadesella.
Benedicto García González. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Indalecio y Concepción, 33 años, soltero, ferroviario. De la UGT; nombrado alcalde de Pendueles.
Soledad Simón Rivero. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Cabrales, hija de José y Serafina, 58 años, casada.
Laureano Campollo Riego. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Cabrales, hijo de Vicente y Micaela, 65 años, casado, herrero. Acusado de haber tomado parte en la Revolución del 34.
Dionisio García Cosío. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Cosme y Angela, 53 años, casado, labrador. Del PSOE; nombrado recaudador municipal de Mier en Agosto del 36.
Basilio Lobeto Borbolla. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Llanes, hijo de Fructuosa, 44 años, casado, albañil. De Izquierda Republicana; después de las elecciones de Febrero del 36 y hasta Diciembre del mismo año, nombrado alcalde de Arenas de Cabrales; gestor del Ayuntamiento de Cabrales; del Comité de Abastos.

Quinto Consejo de Guerra.

José González Muñiz. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Cancienes, Corvera, hijo de Manuel y Esperanza, 20 años, soltero, albañil. De la UGT; había participado en la Revolución del 34.
Ramón García Gutiérrez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 31-12-38.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Ramón y Dolores, 28 años, soltero, empleado. De la UGT; trabajador de las cooperativas de Avilés; voluntario en el frente en el Batallón "Mario" de la CNT, donde llegó a teniente; capturado a bordo del "San Juan de Nieva".
Alfredo Viña Hevia. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 30-7-38.
Natural y vecino de Candás, hijo de José Ramón y Jenara, 25 años, casado, pescador. De las Juventudes Libertarias y de la CNT; voluntario en el frente.
Benigna Muñiz Suárez. Condena: 20 años.
Natural y vecina de Avilés, hija de Francisco y María, 25 años, soltera.
Consuelo Fernández González. Condena: 12 años.
Natural y vecina de Illas, hija de Ramón y Manuela, 44 años, casada.
Jesús González Alvarez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 31-12-38.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Manuel y Ramona, 26 años, casado, electricista. De la UGT; voluntario en el frente, en el Batallón "Pablo Iglesias", donde llegó a teniente.
Celestino Alvarez Suárez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 30-7-38.
Natural de Avilés, vecino de Llaranes, hijo de Manuel y Rosa, 29 años, casado, chófer. De la UGT y del PSOE; presidente de las JSU de Avilés; había participado en la Revolución del 34 como miembro del Comité rojo de Sabugo; al iniciarse el GMN, del Comité de Guerra de Avilés y jefe de grupo; de la Gestora municipal; voluntario en el frente, primero teniente y, luego, comisario político de batallón.

Sexto Consejo de Guerra (celebrado a las cinco de la tarde).

Ramón Moreno Pascuau. Absuelto. (la condena del 7-2-38 fue anulada)
Natural de Úbeda, vecino de La Felguera, hijo de Rafael y Mª Dolores, 50 años, casado, ingeniero de minas. Es repetición del Consejo de Guerra celebrado 7-2-38.

12-5-38 Jueves (no se celebraron consejos de guerra).

Manuel Alvarez Suárez. Sobreseimiento provisional.
Natural de Las Regueras, Santullano, vecino de Gijón, hijo de Modesto y Genoveva, 47 años, casado, celador de teléfonos.
Angel Alvarez Riera. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Ricardo y Dosinda, 34 años, casado, ebanista.
Eloy García Suárez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Manuel y Celestina, 51 años, casado, calderero.
Constantino Rodríguez Blanco. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Celles, Noreña, hijo de Francisco y María, 61 años, casado, jornalero.
Aurelio García López. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Verdicio, Gozón, hijo de Roque y María, 30 años, soltero, madreñero.
Eusebio Rodríguez Carrero. Sobreseimiento provisional.
Natural de Alberca, Salamanca, vecino de Gijón, hijo de Pedro y Fernanda, 41 años, casado, ferroviario. Del Sindicato Ferroviario de la UGT; estuvo en el frente en un batallón de Ferroviarios, siendo herido.
Marcelino Corbato Uría. Sobreseimiento provisional.
Natural de Tremañes, vecino de Gijón, hijo de Valentín y Genoveva, 26 años, soltero, jornalero. De la 5ª Batería de Obuses; se presentó en el Ayuntamiento de Gijón el 31-12-37 al ser movilizada su quinta por los nacionales; prestó declaración en Oviedo el 17-1-38; la Guardia Civil le acusaba de ser directivo de la UGT y de la Gestora municipal.
Angel Cuervo Hevia. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, El Natahoyo, hijo de Dionisio y Jacoba, 38 años. De la CNT; estuvo en el "Tren Blindado" y, luego, en una brigada de Fortificaciones.
Ricardo Alvarez Santullano. Sobreseimiento provisional.
Natural de Limanes, Oviedo, vecino de Collera, Ribadesella, hijo de Francisco y Teresa, 54 años, viudo, maestro nacional. De Izquierda Republicana.
Angel Cuartas Llames. Sobreseimiento provisional.
Natural de Sabugo, vecino de Avilés, hijo de Benito y Carmen, 31 años, casado, pintor. Camillero en el hospital de Avilés; se incorporó con su quinta al Batallón nº 254, resultando herido; capturado en el hospital nº 26 de Avilés.
Antonio Blanco Juárez. Sobreseimiento provisional.
Natural de León, vecino de Vidiago, Llanes, hijo de Vicente y Brígida, 51 años, casado, ferroviario. Afiliado al Sindicato Ferroviario de la UGT desde 1910; pestaba servicio en la estación de Llanes; en Septiembre del 37 fue destinado, sucesivamente, a Nueva, Arriondas e Infiesto; detenido el 24-10-37 en la estación de Lieres, donde se presentó un falangista que les detuvo a él y a otros compañeros, siendo entregado en la Plaza de Toros de Gijón.
Arcadio Fernández Alonso. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Mieres, hijo de Benito e (ilegible), 25 años, soltero, peón. De las JSU; voluntario en el frente.
Dorinda Simón Rivero. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecina de Carreña de Cabrales, hija de José y Serafina, 63 años, viuda.
José Fernández García Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Murias, Grullos, hijo de Pablo y Josefa, 24 años, soltero, obrero.

13-5-38 Viernes (no se celebran consejos de guerra).

14-5-38 Viernes.

Primer Consejo de Guerra.

Ramón Rodríguez Rodríguez. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Madrid, vecino de Tineo, hijo de Amparo, 22 años, soltero, panadero. De la UGT; evacuó de Tineo ante el avance de las fuerzas nacionales; estuvo en varios batallones hasta su ingreso en la policía rural de Avilés; capturado cuando huía a bordo del "San Juan de Nieva".
David de Diego Travieso. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Manuel y María, 32 años, casado, labrador. De Izquierda Republicana; de la Gestora municipal de Ponga; posteriormente, de los comités de Taranes y Ponga, y encargado de la sección de Abastos; capturado cuando huía a bordo del "Mont Seny".
Adolfo González de la Uz. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Luarca, hijo de Adolfo y Marina, 36 años, casado, zapatero. Del Comité de Abastos de Luarca; huyó a Gijón; capturado en el "San Juan de Nieva".
Elías de Dios Prieto. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Juan y Teresa, 22 años, soltero, labrador. De las JSU.
Pedro Nortes Martínez. Condena: 20 años.
Natural de la provincia de Murcia, vecino de Gijón, hijo de Pedro y Antonia, 22 años, soltero, carpintero. "Soldado del Batallón de Zapadores Minadores de guarnición en Gijón; al iniciarse el GMN, sale con una sección a proteger la fábrica del Gas, donde se rinde, siendo detenidos los oficiales y los soldados, si bien éstos fueron prontamente puestos en libertad e incorporados a batallones de Fortificaciones, en los que el procesado llegó a tener el empleo de teniente habilitado durante varios meses, siendo degradado poco antes de derrumbarse el frente rojo; liberada por el ejército nacional la región asturiana, fue considerado afecto al movimiento y destinado al batallón de Zapadores, en La Coruña, donde fue detenido al descubrirse el cargo relatado."
Luis Estrada González. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 16-7-38.
Natural de Oviedo, vecino de Gijón, hijo de José y Asunción, 36 años, casado, empleado. De la CNT; participó en los ataques a los cuarteles de Gijón; luego, alto empleado del departamento de Comercio del Consejo de Asturias y León, disfrutando de coche asignado; se incorporó al ejército y llegó a sargento.
Ramón Somoano Otero. Absuelto.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Salvador y Dolores, 26 años, casado, labrador.
Jesús López González. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 30-7-38.
Natural de Luarca, vecino de Avilés, hijo de José y Carmen, 26 años, casado, fogonero. De las JSU; fue presidente del PCE; había participado en la Revolución del 34; durante la guerra, fue nombrado policía en Avilés y, luego, voluntario en el frente.
Eduardo Llano González. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 30-7-38.
Natural de Gijón, vecino de Ribadesella, hijo de Aurora, 37 años, casado, jornalero. De la CNT de Ribadesella; presidente del PSOE; del SRI; del Comité de Guerra de Ribadesella; nombrado gestor del Ayuntamiento.
José Martínez Capín. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Constantino y Victoria, 27 años, soltero, labrador. De la UGT y del SRI; voluntario en el frente.
Constantino Martínez Capín. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Junco, Ribadesella, hijo de Constantino y Victoria, 29 años, soltero, labrador (hermano del anterior). De la UGT y del SRI; voluntario en el frente.
Emilio Colero García. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Soto del Barco, hijo de Nicolás y Rosa, 37 años, casado, fundidor. Había participado en la Revolución del 34; directivo del sindicato campesino de Naveces y de la Junta agraria calificadora.

Tercer Consejo de Guerra.

Segundo García-Bernardo Rua. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-7-38.
Natural de Gijón, vecino de La Calzada, Gijón, hijo de Manuel y Concepción, 46 años, casado, zapatero. Dirigente del PCE en La Calzada; había estado condenado a 12 años por su participación en la Revolución del 34; participó en reuniones clandestinas desde el triunfo del Frente Popular hasta el inicio del GMN; repartió entre los milicianos que atacaban los cuarteles armas que tenía ocultas; nombrado delegado de la Fábrica de Tabacos; capturado cuando huía a bordo del "Mont Seny".
Sergio de Arriba Castro. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 31-12-38.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Anselmo y Fulgencia, 32 años, casado, perito electricista. Del PCE; había participado en la Revolución del 34; voluntario en el frente, llegó a capitán ayudante de un comandante de Ingenieros; capturado a bordo del "San Juan de Nieva".
Enrique Labrada Menéndez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-7-38.
Natural y vecino de Oviedo, hijo de Urbano y Socorro, 46 años, casado, empleado. Del PSOE de Oviedo; tomó parte en la Revolución del 34; al iniciarse el GMN, huyó de Oviedo, dedicándose más tarde a insultar desde los parapetos a los defensores de la ciudad; "en las declaraciones presentadas ante el juzgado, manifestó que si veinte veces se viese en una ciudad dominada por los militares, viente veces se pasaría a la zona roja"; nombrado agente de Investigación y Vigilancia, capturado a bordo del "Gaviota".

Matías García Alonso. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-7-38.
Natural y vecino de San Jorge de Heres, Gozón, hijo de Marcelino y Encarnación, 30 años, encargado de Obras Públicas. Había sido condenado a 12 años por su participación en la Revolución del 34; al iniciarse el GMN, fue uno de los dirigentes de Llanera; voluntario en el frente, en el Batallón "Rapín", llegando a teniente; capturado a bordo del "San Juan de Nieva".
Antonio Bermejo Parea. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 31-12-38.
Natural de Huelva, vecino de Gijón, hijo de Benjamín y Visitación, 25 años, casado, metalúrgico. De la CNT; voluntario en el frente, resultó herido varias veces, obteniendo por su comportamiento las graduaciones de sargento, teniente y capitán; fue capturado en un hospital de Gijón.
José Rodríguez Seijo. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-7-38.
Natural y vecino de Canedo, Orense, hijo de José y Ramona, 25 años, soltero, dependiente. Dirigente marxista de Orense; se incorporó con su quinta al ejército nacional, actuando en diversos frentes y, últimamente, en el de Vizcaya como sargento; el 9-8-37 se pasó al ejército rojo.
Juan Contreras Apellániz. Condena: reclusión perpetua.
Natural de Logroño, vecino de Vizcaya, hijo de Eduardo y Victoria, 49 años, casado, delineante. De la UGT; delineante de la fábrica Babcock Wilcox de Portugalete y, más tarde, presidente del Comité de Control de la misma, dedicada a industria de guerra; evacuó de Bilbao a Santander y de Santander a Gijón; donde se estableció una delegación de esa fábrica, desempeñando, además, el cargo de delineante en la Escuela de Comercio.
José Mª Muñiz Alvarez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 29-7-38.
Natural y vecino de Trubia, hijo de Elías y Francisca, 25 años, soltero, ajustador. Del PCE; había estado detenido por su participación en la Revolución del 34; al iniciarse el GMN, se trasladó de Trubia a Gijón, tomando parte en los ataques a los cuarteles de Gijón como artillero de una batería pesada; luego, teniente de Artillería, resultando herido, pasando a desempeñar el cargo de comisario político de la batería de San Esteban de las Cruces.
Angel Alarcia Montoto. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Joaquín y Angela, 22 años, soltero, marinero. De las JSU.
Angel Morán Sánchez. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Ceares, Gijón, hijo de José y Victoria, 38 años, casado, jornalero. De la CNT; del Comité de Abastos de Ceares.
José Alvarez Rodiles. Absuelto.
Natural y vecino de Ambás, Carreño, hijo de Alvaro y María, 31 años, soltero, labrador.
Avelino Iglesias Alonso. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Andrés y Generosa, 20 años, soltero, forjador. De la CNT; voluntario en el frente.
Aurelio Pantiga Menéndez. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Candás, hijo de Enrique y Ramona, 20 años, soltero, peón. De la CNT; voluntario en el frente en el Batallón "Planerías".
Aquilino Quesada Armas. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de José y María, 23 años, soltero, jornalero. Voluntario en el frente, resultó herido.
Manuel Sierra Sánchez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Cuerres, Ribadesella, hijo de Venancio y Ana, 24 años, casado, jornalero. Del PSOE.

16-5-38 Lunes.

Primer Consejo de Guerra (Se celebraron todos por la tarde).

Faustino Villar Rivera. Condena: 15 años.
Natural de Redondela, Pontevedra, vecino de Gijón, hijo de Bernardo y Dolores, 31 años, casado, obrero. Guardia municipal de Gijón con ascendiente en la Casa del Pueblo; capturado cuando huía a bordo del vapor "Gaviota".
Eloy Menéndez Blanco. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cabueñes, Gijón, hijo de Manuel y Esperanza, 34 años, casado, obrero. De la CNT desde 1927; estuvo en el frente de Oviedo; luego, del Comité de Abastos de Cabueñes.
Emiliano Abella Abella. Condena: reclusión perpetua.
Natural de León, vecino de Fabero, León, hijo de Federico y Segunda, 33 años, casado, maquinista. Destacado miembro del Sindicato Minero de la CNT; participó en los combates de Ponferrada y Fabero retirándose hacia Asturias, donde estuvo de miliciano.
Fortunato González García. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Palencia, hijo de Santiago y Mónica, 32 años, soltero, jornalero. De la CNT; había participado en la Revolución del 34.
Marcelino Cuesta Vega. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Francisco y Emilia, 26 años, casado, mecánico. Delegado de la CNT en el garaje "Asturias".
Juan Martínez Morán. Condena: 20 años. Falleció el 9-5-39 en el penal del Puerto de Santa María.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Bernardino (¿Prudencio?) y Viviana, 54 años, casado, empleado (contratista). De Izquierda Republicana; pagador habilitado del Batallón "Izquierda Republicana" durante dos meses.
Florentino Blanco Blanco. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cangas de Onís, hijo de Benito y Antonia, 38 años, casado, jornalero. De la CNT.
Sergio Suárez Prendes. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 16-7-38 (notificada 7-9-39).
Natural y vecino de Gijón, hijo de Ramón y Carmen, 20 años, soltero, albañil. De la UGT y del PSOE; voluntario en el frente, llegó a sargento; posteriormente, comisario político en el Batallón "Planerías".
Prudencio Díaz Oliveros. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Oviedo, hijo de Jesús y Alejandra, 26 años, soltero, obrero. Evacuó de Salas ante el avance de las fuerzas nacionales.
Constantino Fernández Cuervo. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Soto de los Infantes, hijo de Manuel y Fructuosa, 65 años, casado, labrador.
Francisco Pérez Nadal. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 30-7-38.
Natural de Madrid, vecino de Malleza, Salas, hijo de Tomás y Concepción, 39 años, casado, maestro nacional. Vicepresidente del Comité de Guerra de Malleza; capturado cuando huía en el barco "María de la Concepción". (Director de las Escuelas Gruaduadas "Joaquín Costa")
José Sánchez Fernández. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Belmonte, hijo de Mateo y Cesarea, 23 años, soltero, carpintero. Del PCE.
Emilio Fernández Estrada. Condena: 15 años.
Natural de Pravia, vecino de Salas, hijo de Balbino y Concepción, 27 años, soltero, zapatero.
Ulpiano Ibaseta Solar. Sobreseimiento provisional.
José Lafuente Viyella. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de José y Virgilia, 32 años, casado, vidriero.

Segundo Consejo de Guerra.

Angel Acebal Ibaseta. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Leonardo y María, 52 años, casado, labrador. Representante electoral del Frente Popular en las elecciones de Febrero del 36.
Ricardo Medina Corujo. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Caldones, Gijón, hijo de Ramón y Rosalía, 30 años, casado, jornalero. De un comité que funcionó en Caldones.
José Acebal Solar. Absuelto.
Natural de Deva, vecino de Caldones, Gijón, hijo de Vicente y Rosalía, 33 años, casado, jornalero.
Marcelino Cueli Fernández. Condena: 20 años.
Natural de Santander, vecino de Caldones, Gijón, hijo de Generoso y María, 33 años, casado, metalúrgico. Del Comité de Abastos de Caldones.
José Cortina Palacio. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Caldones, Gijón, hijo de Rafael y Josefa, 62 años, casado, labrador.
Moisés Alvarez Meana. Condena: 20 años.
Natural de Leorio, vecino de Caldones, Gijón, hijo de José y María, 44 años, casado, labrador. Del PCE; del Comité de Abastos de Caldones.
Isidro Montes Menéndez. Condena: 20 años.
Natural de Baldornón, vecino de Caldones, Gijón, hijo de Rafael y Generosa, 31 años, casado, jornalero. Del Comité de Abastos de Caldones.
Avelino Menéndez Fonseca. Condena: 20 años.
Natural de Pola de Siero, vecino de Caldones, Gijón, hijo de Cesáreo e Isabel, 41 años, casado, labrador. Secretario del Comité de Abastos de Caldones.
Fernando Albuerne. Condena: 20 años.
Natural y vecino de San Martín de Luiña, Cudillero, hijo de Rosalía, 34 años, casado. Del Comité de Guerra de Cudillero; voluntario en el frente, huyendo de Cudillero al ser ocupado por las fuerzas nacionales.
Ramón Arias. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cudillero, hijo de Jesusa, 28 años, soltero, jornalero. Voluntario para combatir a las columnas gallegas, huyendo a campo rojo ante el avance de éstas y enrolándose en el ejército marxista.
Fernando García González. Absuelto.
Natural y vecino de Cudillero, hijo de Manuel y Concepción, 22 años, soltero, dependiendiente.
Gumersindo González Vega. Condena: 20 años.
Natural de Caldas, vecino de Cudillero, hijo de Buenaventura y Teresa, 37 años, casado, patrón de barco. Había estado detenido y procesado por su participación en la Revolución del 34; al iniciarse el GMN, de los comités de Guerra y Abastos de Cudillero, huyendo al campo rojo al ser ocupado por las fuerzas nacionales.
Fermín Castañeda Pineda. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cudillero, hijo de José y Josefina, casado, sastre.
Luis Martínez Menéndez. Condena: 9 años.
Natural y vecino de Pravia, hijo de Jesús y Dolores, 17 años, soltero.
José Cuartas Palacios. Condena: 15 años.
Natural de Oviedo, vecino de Cudillero, hijo de José y Carlota, 55 años, casado, albañil. Maestro de Obras y jefe de trabajos de fortificación.
"El Auditor de Guerra.
PRIMER OTROSÍ: "Estimando la proposición del Consejo, acuerdo el sobreseimiento provisional de la causa instruida contra Constantino Vidal Fernández, Jacobo Suárez Rubiera, Marcelino Piñera Medina, Benito Cortina Alvarez, Belarmino García Martínez, Enrique Fano Menéndez, Valentín Piñera Caso, Aquilino Rodríguez Ceñal, Apolinar Ceñal Suárez, Rosa Ceñal García, Robustiano Ceñal Morís. Debiendo quedar a disposición del señor Delegado de Orden Público los cuatro primeros por si cree conveniente sancionarlos por la vía gubernativa.
SEGUNDO OTROSÍ: Igualmente acuerdo el sobreseimiento definitivo de la causa instruida contra Celestino Rodríguez Peón por estar acreditados en autos su fallecimiento.
TERCER OTROSÍ: Apruebo la declaración de rebeldía de los procesados Severino Camín y Avelino Camín en la forma propuesta por el Consejo."

"Manuel Menéndez Revilla, juez municipal suplente en funciones del distrito de Occidente de Gijón y encargado de su Registro Civil, CERTIFICO que al folio 164 del libro 41 de la Sección de Defunciones del Registro Civil a mi cargo aparece un acta de la que resulta que Celestino Rodríguez Peón, natural de Caldones, de sesenta y dos años de edad, y domiciliado en Rioseco, Gijón, falleció en El Cerillero, Jove, el día veinte de Febrero de mil novecientos treinta y ocho, a las ocho y treinta, a consecuencia de gripe; que era hijo de Eugenia y estaba casado con Valentina García, de cuyo matrimonio deja tres hijos, llamados Carolina, José y Balbina. Para que conste y remitir al señor juez-instructor del Juzgado Militar nº 2 de esta plaza, expido la presente en Gijón, a nueve de Marzo de mil novecientos treinta y ocho." (Firmado y rubricado)
Había ingresado en la prisión de El Cerillero el 4-1-38 conducido por fuerzas de la Guardia Civil a disposición del juez militar nº 2 en el expediente de Belarmino García Martínez.

Robustiano Ceñal Morís. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Caldones, Gijón, hijo de Rafael y Anselma, 50 años, casado, labrador.
Rosa Ceñal García. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecina de Caldones, Gijón, hija de Apolinar y Ramona, 28 años, casada, labradora.
Apolinar Ceñal Suárez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Caldones, Gijón, hijo de Rafael y Josefa, 58 años, casado, labrador (padre de la anterior).
Aquilino Rodríguez Ceñal. Sobreseimiento provisional.
Natural de Santurio, vecino de Castiello de Bernueces, Gijón, hijo de José y Celestina, 47 años, casado, jornalero.
Benito Cortina Alvarez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Castiello de Bernueces, Gijón, hijo de Hermenegildo y Josefa, 55 años, casado, jornalero.
Valentín Piñera Caso. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Caldones, Gijón, hijo de Manuel y Rosalía, 27 años, casado, labrador.
Enrique Fano Menéndez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Caldones-Robledo, Gijón, hijo de Enrique y Oliva, 18 años, soltero, labrador.
Marcelino Piñera Medina. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Caldones, Gijón, hijo de Rogelio y Josefa, 18 años, soltero, labrador.
Jacobo Suárez Rubiera. Sobreseimiento provisional.
Natural de Cabueñes, vecino de Bernueces, Gijón, hijo de Bernardo y de María, 75 años, casado, jornalero.
Belarmino García Martínez. Sobreseimiento provisional.
Natural de San Martín de Poja, Pola de Siero, vecino de Caldones, Gijón, hijo de Jerónimo y Prudencia, 37 años, casado, labrador.

Tercer Consejo de Guerra.

Blanca Esteban Díez. Condena: 15 años.
Natural de Madrid, vecina de Moreda, hija de Juan y Manuela, 38 años, viuda, modista. Del PSOE; prestó servicios en un taller de confección de ropa para milicanos; más tarde, enfermera en el hospital de Caborana; delegada del SRI en Sanidad.
Emilio Fernández Díaz. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cudillero, hijo de Robustiano y María, 26 años, soltero, panadero. De la UGT; voluntario en el frente.
Manuel López Rodríguez. Condena: 15 años.
Natural de Rábana, vecino de San Martín de Luiña, Cudillero, hijo de Francisco y Rita, 41 años, casado, jornalero. Evacuó a zona roja; voluntario en el frente.
José González Albuerne. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Cudillero, hijo de Angel y Eduvigis, 45 años, casado, labrador. Secretario de la sociedad agrícola "El Avance", de Cudillero.
Jesús Pedro Castillo Alvarez. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cudillero, hijo de María, 31 años, chófer, casado. Jefe del Parque Móvil de Cudillero; evacuó a zona roja y continuó prestando servicios en el ejército.
Manuel Martínez Marqués. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cudillero, hijo de Paulino y María, 25 años, casado, pescador. Marxista de Cudillero; de las milicias rojas; voluntario en el frente, donde continuó hasta el final de la lucha en Asturias.
Angel Fernández Fernández. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Pravia, hijo de Alfredo y Josefa, casado, labrador. Marxista de Cudillero; de las milicias rojas; voluntario en el frente hasta el final.
Claudio Díaz Díaz. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Cudillero, hijo de Bernardo y Modesta, 30 años, soltero, labrador. Marxista de Cudillero; de las milicias rojas; voluntario en el frente, donde continuó hasta el total derrumbamiento del Frente Norte.
Gerardo Llanio Alvarez. Condena: 15 años.
Natural y vecino de El Pito, Cudillero, hijo de Francisco y Delfina, 23 años, soltero. Marxista de Cudillero; de las milicias rojas; voluntario en el frente, donde continuó hasta el total derrumbamiento del Frente Norte.
José Fernández Vega. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Muros de Nalón, hijo de José y María, 31 años, soltero. Voluntario en el frente occidental contra las columnas gallegas, permaneciendo en el ejército hasta el derrumbamiento del Frente Norte.
Rafael Menéndez Menéndez. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Pravia, hijo de Angel y Rosaura, 32 años, soltero. Del Comité de Abastos de Somado; voluntario en el frente.
El Auditor de Guerra acuerda el sobreseimiento para:
Sabina Martínez González. Sobreseimiento provisional.
Natural de El Serrallo, Sotrondio, vecina de Gijón, hija de Herminio y María, 21 años, sirvienta en la pensión "La Peninsular", de Gijón. Estuvo de miliciana con el Batallón "Críspulo" en Tarna; más tarde, enfermera.
Edelmira Menéndez Menéndez. Sobreseimiento provisional.
Natural de Avilés, vecina de Gijón, hija de José y Adela, 27 años, soltera.
Manuel López Armentero. Sobreseimiento provisional.
Calixto Fernández Menéndez. Sobreseimiento provisional.
Alfredo Jesús Iglesias González. Sobreseimiento provisional.
Celestino Fernández García. Sobreseimiento provisional.

17-5-38 Martes.

Primer Consejo de Guerra.

Manuel Martínez Martínez. Condena: 9 años.
Natural de Pravia, vecino de Oviedo, hijo de Ramón y Marcelina, 57 años, casado, labrador.
Santiago García Novo. Condena: 15 años.
Natural de Cudillero, vecino de Oviedo, hijo de Diego y Amalia, 28 años, casado. Fue nombrado tesorero del Sindicato de Industria y Pesca de la CNT; evacuó a zona roja y prestó servicios en el ejército.
Enrique Viejo Alvarez. Condena: Pena de muerte. Conmutada: 26-7-38.
Natural de Pravia, vecino de Oviedo, hijo de Telesforo y Cándida, 46 años, casado, labrador. De Izquierda Republicana; gestor del Ayuntamiento de Grullos; del Comité de Guerra de Candamo; de la Gestora municipal.
Teodomiro Menéndez García. Condena: 15 años.
Natural de Pravia, vecino de Oviedo, hijo de José y Marcelina, 32 años, casado, labrador. Se incorporó al frente con su quinta, donde permaneció hasta el derrumbamiento del Frente Norte.
Francisco Menéndez Menéndez. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Gozón, hijo de Antonio y Manuela, 37 años, casado, labrador. Sirvió en el ejército hasta el derrumbamiento del Frente Norte.
Francisco Rubio Menéndez. Condena: 20 años.
Natural y vecino de Belmonte, hijo de Victorino y Teresa, 41 años, casado, labrador. Nombrado alcalde de su pueblo (La Vega, Belmonte).
Antonio Fernández Rodríguez. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Belmonte, hijo de Juan y Teresa, 38 años, viudo, labrador. Interventor del Frente Popular en las elecciones del 36; voluntario en el frente, llegó a sargento.
José Alba Inchauste. Condena: 15 años.
Natural y vecino de Belmonte, hijo de Joaquín y Ramona, 29 años, soltero, labrador. Voluntario en el frente.
José Sierra Rodríguez. Condena: Pena de muerte. Fusilado: 30-7-38.
Natural de Aguasmestas, vecino de Pola de Somiedo, hijo de José y Josefa, 21 años, soltero, labrador. Del Comité de Guerra de Somiedo; capturado a bordo del "Llodio".
Matías García Quiroga. Condena: reclusión perpetua.
Natural y vecino de Madrid, hijo de Manuel y Esperanza, 46 años, pericial de Aduanas. Del Partido Radical Socialista; luego, de Unión Republicana; de la UGT; del Comité de Abastos de San Esteban de Pravia; evacuó a Gijón y continuó trabajando en Aduanas.
Angel Fernández Díaz. Condena: 12 años.
Natural y vecino de Muros del Nalón, hijo de Concepción, 50 años, casado, labrador. Concejal de Muros del Nalón desde las elecciones del 36, continuando en el cargo hasta Septiembre de ese año; jefe de la sección de requisas del Ayuntamiento.
Manuel Díaz Rodriguez. Condena: 20 años.
Natural de Vigo de Gallegos, Lugo, vecino de Muros, hijo de Angel y Josefa, 35 años, casado. Había estado detenido y procesado por su participación en la Revolución del 34; voluntario en el frente contra las columnas gallegas.

Valeriano Blanco Dago. Sobreseimiento definitivo por fallecimiento.
Natural de Tornín, hijo de Pedro y Brígida, nacido el 12-6-20. Falleció el 7-4-38 en la prisión de Cangas de Onís a consecuencia de apendicitis.
Francisco Pérez Martínez. Sobresimiento definitivo. Había sido juzgado; sumario nº 3.466, y condenado a pena de muerte en el Consejo de guerra celebrado el 8-1-38, pendiente de ejecución)
Fue capturado el 27-9-37 en Nueva; del Batallón nº 131; de 31 años, soltero, jornalero. De la UGT.
Mariano Peláez Rendueles. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Tremañes, Gijón, hijo de Manuel y Aurea, 27 años, casado, albañil.
Angel Pernia Salgado. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de La Franca, Ribadedeva, hijo de Ramón y Aurora, 26 años, soltero, empleado.
Manuel Vila Canosa. Sobreseimiento provisional.
Natural de Liris, Cee, La Coruña, vecino de Avilés, hijo de Juan y Bernarda, 36 años, casado, marinero. Estuvo navegando en el vapor "Lolina"; después destinado al "Mont Seny", donde fue capturado.
Marino García Iglesias. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, La Calzada, hijo de Luis y María, 26 años, casado, chófer. Capturado en el "San Juan de Nieva".
Carolina Concejo Sánchez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecina de Gijón, hija de José y Flora, 34 años, casada.
Francisco Escalante Cueva. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de El Pino, Aller, hijo de Juan y María, 21 años, soltero, obrero.
Adolfo Suárez Suárez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Castiello de Bernueces, Gijón, hijo de Jacobo y Rosalía, 33 años, soltero, peón de albañil. De la CNT.
Jesús García Barros. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Antonio y Domitila, 23 años, barbero, casado.
Rogelio Rodríguez Carrio. Sobreseimiento provisional.
Natural de Roces, vecino de El Llano de Arriba, Gijón, hijo de Máximo y María, 38 años, soltero, metalúrgico. De la CNT.
Luis García Barros. Sobreseimiento provisional.
Natural de Barcelona, vecino de Gijón, hijo de Antonio y Domitila, 22 años, soltero, cerrajero.
Rafael Suárez Cuartas. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Cerdeño, hijo de Severino y Manuela, 29 años, casado, metalúrgico. Del PSOE.
Desiderio González Somoano. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Caño, Cangas de Onís, hijo de Mª Luisa, 18 años, soltero, obrero.
Valeriano Blanco Dago. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Tornín, Cangas de Onís, hijo de Pedro y Brígida, 17 años, soltero.
José Llano Díaz. Sobreseimiento provisional.
Natural de Cabuérniga, Santander, vecino de La Borbolla, Llanes, hijo de Julio y Natalia, 56 años, casado, jornalero.
Raúl Miguel Alvarez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de La Borbolla, Llanes, hijo de Marcos y Rosalía, 26 años, soltero, labrador.
Constantino Llano Aguirre. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de La Borbolla, Llanes, hijo de Jesús y Encarnación, 17 años, soltero, labrador. Acusados los tres de hacer pintadas en La Borbolla con trozos de carbón, tales como: "Viva Rusia", "Muera Franco", "Viva Miaja" y "UHP".
Antonio Casielles García, "Bigotes". Sobreseimiento provisional.
Natural de Pola de Siero, vecino de Gijón, hijo de Manuel y Teresa, 55 años, casado con Purificación Fernández, ferroviario jubilado.
Desiderio González Somoano. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Caño, hijo de Mª Luisa, 18 años, soltero, obrero.
Antonio Aguirre Menéndez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de La Reigada, Candamo, hijo de Antonio y María, 28 años, casado, comerciante.
Luis Nuevo López. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Pravia, hijo de José y Josefa, 54 años, casado, confitero.
Rosendo Peón Solar. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Gijón, hijo de Mamerto y María, 39 años, soltero, jornalero. Era delegado en el almacén de empaque de botellas.

Se suspende la celebración de consejos de guerra.

El Tribunal Militar Permanente nº I que actuaba en Gijón, se traslada al Campo de Concentración de Camposancos, La Guardia, Pontevedra.
La celebración de consejos de guerra Gijón se reanuda el 27-5-38 con el Tribunal Militar Permanente nº 3.

20-5-38 Viernes.

Julián González Rodríguez. Sobreseimiento provisional.
Natural de Madrid, vecino de Avilés, hijo de Jesús y Vicenta, 22 años, soltero, oficial de Correos. Capturado en el vapor "Arnao".
Manuel Escudero Pérez. Sobreseimiento definitivo. Por haber sido ya el encartado condenado por estos mismo hechos en sentencia firme
Natural y vecino de Avilés, 48 años, casado, tipógrafo. Tipógrafo de "La Voz de Avilés", cargo que desempeñó hasta la total liberación de Asturias. Presidente de la Sociedad de tipógrafos desde el 1-1-36.

21-5-38 Sábado.

Enrique Pérez Alonso. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Robriguero, Peñamellera Baja, hijo de Félix y Rosa, 22 años, soltero, labrador. Del Batallón nº 224. Capturado el 26-8-37 en el hospital de Santander.
Francisco Rodríguez Fernández, "Pocho el Mueico". Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Avilés, hijo de Elías y Florentina, 46 años, casado, jornalero.
José Castellanos Vega. Sobreseimiento provisional.
Natural de Tazones, Villaviciosa, vecino de Avilés, hijo de Basilio y Concepción, 68 años, aserrador.
Manuel Gutiérrez Blanco. Sobreseimiento provisional.
Natural de Avilés, vecino de Miranda, hijo de Faustino y Celestina, 28 años, casado, jornalero. De la UGT.
Ramón Muñiz Gutiérrez. Sobreseimiento provisional.
Natural de Corvera, vecino de Avilés, hijo de Manuel y Manuela, 32 años, casado, curtidor. De la CNT; vicepresidente del Comité de Control de la fábrica de curtidos "Maribona y cía."
Estrella Torres Recio. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecina de Gijón, hija de José e Isabel, 24 años, soltera. En los primeros días de Julio del 36, había ido en una camioneta recogiendo heridos de la calle.

24-5-38 Martes.

Faustino Ramón Lozano. Sobreseimiento definitivo. Ya había sido condenado a pena de muerte.
Natural de Zaragoza, vecino de Lugones, hijo de Faustino y Eulogia, 23 años, soltero, ferroviario.
Manuel Llano Celorio. Sobreseimiento provisional.
Natural de Vibaño, vecino de Rioseco, Llanes, hijo de Manuel y Ramona, 26 años, casado, zapatero.
Pedro Díaz Martínez. Sobreseimiento provisional.
Natural de Zardón, vecino de Santianes de Ola, Cangas de Onís, 53 años.

25-5-38 Miércoles.

Manuel Collado Somohano. Sobreseimiento provisional.
Natural de Ribadesella, vecino de Sardedo, Ribadesella, hijo de Antonio y Adriana, 24 años, casado, labrador.
Manuel Díaz Cardín. Sobreseimiento provisional.
Natural de Posada, vecino de Lledías, Llanes, hijo de Wenceslao y Virtudes, 22 años, soltero, peón.
José Vázquez García. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Ablaña, Mieres, 19 años, soltero, minero. Soldado del Batallón nº 256; capturado el 14-11-37 en Mieres; prestó declaración el 16-3-38 en León ante la CCPP.
José Heres Junquera. Sobreseimiento provisional.
Natural de Lugones, vecino de Gijón, hijo de Manuel y Leonor, 35 años, casado, dependiente.
Manuel Soto Valle. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino del Collado de Andrín, Parres, hijo de Manuel y Laura, 23 años, soltero, labrador. Se incorporó con su quinta en el Batallón "El Coritu"; capturado el 17-10-37 en Arriondas.
Manuel Pérez Cueto. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Ribadesella, hijo de Jesús y Delfina, 31 años, casado, albañil. De la UGT.
Celestino Díaz Fernández. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Silviella, Belmonte, 25 años, soltero, caminero. Capturado el 3-1-38 en Pravia; soldado del Batallón de Ingenieros nº 1.
César de la Iglesia y de la Iglesia. Sobreseimiento provisional.
Natural de Zamora, vecino de Arriondas, hijo de José y Pascuala, 41 años, casado, celador de telégrafos.
Manuel Miranda Suárez. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Lada, Langreo, 21 años, soltero, peón. Miliciano en el Batallón nº 209; capturado el 23-10-37 en El Berrón.
Ramón Cuendías Ezpeleta. Sobreseimiento provisional.
Natural de Belmonte, vecino de Albariza, Belmonte, hijo de Narciso y Serafina, 53 años, casado, zapatero.
Joaquín Zamora Salamanca. Sobreseimiento provisional.
Natural de Llanes, vecino de Parres, hijo de Agustín y Emilia, 29 años, casado, chófer. Era el chófer del médico Thaliny; capturado a bordo del "Mon Seny".
25-5-38
Laureano Fernández Fernández. Sobreseimiento provisional.
Natural y vecino de Porley, Cangas de Narcea, 36 años, casado con Concepción Fuente Valdés (9 hijos), labrador. Fue detenido y conducido a Luarca, Cadavedo, Figueras, Muros y Cedeira, donde se encontraba en Febrero del 38.

Procesamiento del párroco de Tremañes.

Rafael Fernández Fernández. Sobreseimiento provisional.
Natural de Grado, vecino de Tremañes, hijo de Balbina, 58 años, sacerdote. Párroco de Tremañes. (Según datos del Archivo Histórico Diocesano, había sido nombrado cura ecónomo de la parroquia de Priero, en Salas, en 1929; en 1956 era ecónomo en Villanueva de Duero, Valladolid).

Declaración:

"Que se afirma y ratifica en la declaración prestada en el atestado con las salvedades que hará a continuación y que es suya la firma y rúbrica que la autoriza. Que es incierto que haya alojado en su casa, una vez liberada Asturias por el ejército nacional, al ecónomo de Albandi y a una mujer, y que es incierto igualmente que se haya relacionado con él durante la etapa roja, ignorando su actuación y paradero actual; si bien ha oído decir que ha sido fusilado. A nuevas preguntas, añade: que nunca fue objeto de censura, amonestación y pena canónica de ninguna clase; que es cierto que después de los sucesos revolucionarios de Octubre del 34 se interesó por la suerte de algunos detenidos, pero que sólo le guiaba el interés que un párroco puede tener por sus feligreses; que durante el tiempo de sus servicios en Tremañes, nunca hizo comentarios adversos a la política de orden y menos, favorables a la de izquierdas; que si es cierto que leía el "Avance", del que nunca hizo propaganda, era con el objeto de conocer las doctrinas en él divulgadas y rebatirlas debidamente cuando llegase la ocasión; que nunca habló de política con sus feligreses; que durante la etapa roja permaneció tranquilo en su casa sin que le molestaran mayormente los marxistas, cosa que también ocurrió con varios párrocos rurales a los que los vecinos no tenían ninguna malquerencia, sin duda, por el bien que habían hecho; que el incendio de la iglesia de Tremañes tuvo lugar una noche con ignorancia completa del indagado, que se enteró del suceso a la mañana siguiente en que le dijeron que los incendiarios habían sido guardias de Asalto y mineros ajenos a la localidad; que cree que la denuncia que contra él se ha promovido, toda ella incierta, es debida a algún compañero suyo o persona particular que le tenga mala voluntad; que después de liberada Asturias por el ejército nacional, no hizo ninguna gestión en favor de detenidos y que no manifestó que no denunciaría a nadie por impedírselo su calidad de sacerdote.
Requerido para que designe defensor, elige al alférez jurídico provisional del Cuerpo, don Guillermo Rodríguez Quirós.
Leída, se afirma y ratifica, firmando con su S.Sª, de lo que yo, Secretario, doy fe."

Auto resumen.

En la plaza de Gijón, a 21 de Mayo de 1938.
RESULTANDO, que se incoó el presente sumarísimo de urgencia contra Rafael Fernández Fernández, a quien se imputan los siguentes hechos: sacerdote de ideas izquierdistas trasladado de numerosas parroquias por incompatibilidad con los fieles y clero; lector del diario socialista "Avance"; hizo gestiones en pro de los detenidos encartados en los sucesos de Octubre del 34; bien relacionado con los izquierdistas de su parroquia de Tremañes; hacía manifestaciones contra los partidos de derechas. Durante la etapa roja, permaneció tranquilo en su casa sin ser molestado por los rojos. No se ha comprobado testificalmente la confidencia obrante en el folio 2 del sumario, según la cual presenció revestido de los ornamentos sagrados el incendio de la iglesia de Tremañes. Liberada Asturias, decía que no podía denunciar a los revolucionarios por su condición de sacerdote. En su indagatoria niega los anteriores cargos, si bien afirma que leía la prensa de izquierdas para conocer las doctrinas de este matiz y poder rebatirlas eficazmente.
CONSIDERANDO, que tales hechos se reputan comprendidos en las disposiciones del bando declaratorio del estado de guerra y puede darse por conclusa la investigación judicial.
VISTO el decreto número 55 y demás aplicaciones de general aplicación.
ACUERDO declarar procesado a dicho individuo y pasar las actuaciones al Tribunal.

Denuncia

"Don Domingo Oliva Quirós, teniente de la Guardia Civil y jefe de la oficina de Información de la Delegación de Orden Público de Gijón, por la presente hace constar que en esta dependencia de mi mando se ha recibido una denuncia confidencial, la que copiada a la letra dice lo siguiente: "Rafael Fernández Fernández que a raíz del Octubre rojo de 1934 llegó a Tremañes como párroco, donde aún continúa. Le costeó la carrera la casa Revillagigedo y desde su ordenación como sacerdote lleva desmoralizadas, deshechas, convertidas en infierno rojo de inmoralidad, cinco o seis parroquias.
Su primera actividad llegando a Tremañes fue intervenir cerca de don Romualdo Alvargonzález Lanquine, ahora asesinado por los rojos, para que fuesen libertados tres individuos, de los cuales el más inocente tenía en su haber un asesinato. Suponiendo hubiese sido engañado, se le previno, pero a poco repitió su intervención a favor de otros cuyo historial hacía inofensivas damiselas a los anteriores. Entonces, a más de rechazar en términos apropiados sus torpes manejos, se hizo una detallada información de tal sujeto. Y el resultado fue algo que sobrepasa la más refinada criminalidad, la más abyecta perversión. A Tremañes vino desde Priero, Salas, donde era ecónomo: azañista foribundo, volvió rojos furiosos a los zurdos haciendo entusiastas a los pusilánimes. Cínico, canalla e inmoral el cura, al actuar de propagandista se completa su obra. Lo menos malo (subrayado en el original) que hizo en Priero fue ser él, el cura, el primer suscriptor que allí tuvo "Avance" al hacer su aparición, logrando que la casi totalidad de los vecinos fuesen también suscriptores del diario marxista. De los manejos y andanzas de este facineroso por la parroquia de Tremañes antes de las elecciones de Febrero, en ellas, en el período que siguió hasta el 18 de Julio, durante el período rojo de quince meses y luego de entrar en Gijón la dignidad humana representada por el ejército nacional, se anotan sólo las dos últimas fases: el resto omitido es del mismo jaez y se repite indefinidamente en la hoja de servicios (subrayado en el original) de este bandido. Intimo amigo, correligionario, propagandista valiosísimo de los rojos, natural es que lo considerasen así; durante los quince meses rojos, el cura de Tremañes fue y vino por donde quiso amparado por los suyos. Cierto que se quemaron los santos, formando una pira fuera de la iglesia, asistiendo a la operación el cura revestido de ornamentos leyendo en su breviario mientras daba vueltas a la hoguera.
Al escapar los suyos y entrar los nacionales, se retrajo un tanto, temiendo le hiciesen justicia, pero muy pronto recuperó toda su desvergüenza, comenzando a actuar en funerales de asesinados como palomino sin hiel.
Por esos primeros días acogió a su casa a un buen amigo y compañero suyo de fechorías, al que había sido penúltimo cura de Albandi, Carreño, donde hizo obra semejante a la del Rafael, luego de haber dejado pulverizadas otras tres o cuatro parroquias.
Ese ex cura de Albandi, Santirso parece ser su apellido, cliente descarado de cafés de camareras y mancebías, formaba con los hermanos Mata Cubría, farmacia del Carmen y fábrica de caucho, una tertulia conocidísima aquí por su carácter propagandista de extrema zurda y de sus componentes, cura y Mata Cubría hermanos, masones todos ellos. El tal Santirso terminó colgando los hábitos, tomando una "compañera" y dando conferencias y escribiendo artículos para la prensa roja.
Si bien el tal y su coíma se guardaron los primeros días en casa del cura de Tremañes, no se creyeron seguros allí y marcharon, se dice, ignorándose el fundamento de que el Santirso cayó en manos de quienes conocían bien y le hicieron justicia plena sumarísima.
Los Mata Cubría parece que cambiaron la chaqueta roja de judíos masones y marxistas por la azul de Falange, al punto que dicen ser, uno de ellos, un mandamás de F.E.
La labor conocida, probada y repetidamente comprobada durante muchos años y muy variadas circunstancias de estos elementos: sacerdotes renegados y escoria masónica, necesita un premio que ponga punto y final a sus actividades.
Y al hacer justicia, al ver como se eliminan traidores y miserables indignos de convivir entre personas, se sentirán más seguros quienes llevan por lema: Dios, Patria, Familia.
Que aún siga diciendo misa el Rafael de Tremañes, protegido por una dama tan roja como él, es algo que no puede concebirse; para salvaguardia de V.E. y hacer valer estos asertos donde estime oportuno, van firmadas, escritas de puño y letra las seis cuartillas que integran la denuncia. (Firma ilegible)
Y para que conste, firmo la presente en Gijón, a diez de Febrero de 1938. II Año Triunfal."

Atestado obrante al folio nº 2:

"Agustín Barrionuevo Camacho, guardia civil afecto a las fuerzas de Gijón, por el presente atestado hace constar: Que en virtud de órdenes de la Superioridad, el día 12 de Febrero de 1938 y acompañado de los de igual clase, Juan Martínez Martínez, se procedió a la detención del que preguntado por las generales de la ley, dice llamarse Rafael Fernández Fernández, de 58 años, de oficio sacerdote, natural de Grado y con domicilio en la rectoral de la parroquia de Tremañes; el que interrogado convenientemente acerca de los extremos que figuran en la adjunta denuncia, dice que en Noviembre de 1934 le trasladaron de la parroquia de Priero, Salas, a la de Tremañes, donde hasta hoy ha continuado con el citado desempeño. Este traslado se verificó en virtud de ofrecimiento del provisor del obispado. El manifestante ha desempeñado varias parroquias, entre éstas, las de Jove, Deva, Nava, La Borbolla (Llanes), San Esteban de las Cruces, Ables (Llanera) y las anteriormente citadas de Priero y Tremañes. Es cierto que la Casa de Revillagigedo le costeó la carrera de presbítero. Dice que, si bien conocía de vista al fallecido don Romualdo Alvargonzález Lanquine, a este señor nunca le trató. Declara ser verdad que después de los sucesos del 34 intervino cerca de las autoridades entonces en Gijón, y sobre todo en la persona del capitán de la Guardia Civil, destacado en esta villa, para que libertasen pronto a varias personas detenidas con motivo de aquellos sucesos, recordando que entre éstos figuraba una señora llamada Isabel, vecina de La Quintana, en Tremañes, y otros dos sujetos llamados Faustino y Feliciano, también vecinos de la expresada parroquia. Ignora si durante su actuación en la parroquia de Tremañes se le hiciera algún expediente informativo sobre su conducta observada acerca de los extremos que anteriormente se citan. Es igualmente cierto que en Priero, Salas, era asiduo lector del periódico "Avance", que tomaba en una taberna de un sujeto que actualmente se encuentra ausente de dicho pueblo. La lectura del citado "Avance" la verificaba con el preconcebido propósito de estudiar el movimiento pasional político. Como tenía prohibido por su sagrado ministerio actuar en política de ningún género, jamás perteneció a ningún partido, ni de izquierdas ni de derechas, ni hizo propaganda de ningún género relativa a sentido político alguno.
Invitado para que exprese si el 18 de Julio de 1936 tenía noticias de que se iniciaría nuestro GMN, contesta negativamente, diciendo que ese día asistió a una fiesta en Jove en conmemoración de la Virgen del Carmen, acompañándose de los sacerdotes de Poago y cura párroco de Jove. Es igualmente cierto que no abandonó su domicilio durante el Movimiento y paseó con toda clase de libertad durante éste. En la madrugada del 24 de Agosto del año citado, quemaron la iglesia de Tremañes unos sujetos que no conoció, así como tampoco ejecutó dar vueltas a la hoguera donde se quemaban las imágenes ni leyó en su breviario mientras ardían éstas, pues el declarante, dice, estaba en su habitación de la cual no salió.
Invitado para que exprese la distancia que separa su casa de la iglesia parroquial, dice que unos doscientos metros, aproximadamente. Los hechos que en el último párrofo se citan, no los ha denunciado a ninguna autoridad. Es cierto que en su morada acogió a don Alfredo Santirso, cura párroco de Albandi, desconociendo si el citado sacerdote se reunía en casa de los hermanos Mata Cubría, a quienes no conoce, ignorando igualmente si estos señores son masones. Ignora la actuación que haya podido tener el Santirso citado en favor de los rojos, aunque es cierto que este cura tantas veces mencionado, días después de la llagada de las fuerzas nacionales, se alojó en la casa del que depone en unión de una mujer, no conociendo su actual paradero. Preguntado sobre el tiempo que hace que está a su servicio una señora a la que califica de ama o sirvienta, dice que esta señora, llamada María Menéndez Fernández, vecina de la parroquia de Linares, Salas, está a su servicio desde hace unos diez años.
Y no teniendo más que decir, que lo dicho es la verdad, en lo que se afirma y ratifica, firma la presente una vez leída y conforme en un todo, en unión de la fuerza instructora."

Atestado sobre la conducta revolucionaria de un sacerdote.

"Agustín Barrionuevo Camacho, guardia civil afecto a la Delegación de Orden Público de esta plaza, por el presente atestado hace constar: Que obrando en la Oficina de Investigación un escrito procedente del Juzgado Militar nº 4 de esta plaza, para su cumplimiento, el día 26 de Abril de 1938, me acompañó el de igual clase Manuel Ribera Roncero, al objeto de gestionar de la conducta revolucionaria que durante el período rojo había ejercido en favor de éstos el sacerdote cura párroco de Tremañes, don Rafael Fernández Fernández, procediendo a interrogar a don Vicente García Vázquez, de 56 años, de edad, estado, casado, propietario, con domicilio en Tremañes, quinta "Rabanal". Dice conocer a don Rafael Fernández Fernández, párroco de su feligresía y con el cual ha sostenido conversación, y de la expresión del citado párroco obtuvo la impresión de que se condolía de la situación de los obreros por lo que se refiere a la vida social de éstos, y, con anterioridad a nuestro GMN, un día, como hablaran de lo que se cernía sobre España, dada la actitud de intransigencia en que los obreros se habían colocado, dijo el sacerdote en cuestión que los obreros sostenían una causa justa provocados por las clases pudientes. Ha pretendido que en determinadas ocasiones, el dicente y un tal Costales de la vecindad del manifestante avalaran a personas desafectas a nuestro GMN, desoyéndole por creer estos hechos en desacuerdo con nuestra SANTA CAUSA.
Que no tiene más que decir, que lo dicho es la verdad, en lo que se afirma y ratifica una vez leída la presente de acuerdo con todo, y firma en unión de la fuerza instructora.
Seguidamente, y a los efectos que anteriormente se citan, fue interrogada Remedios Alvarez González, hija de Manuel y María, mayor de edad, de estado, soltera, oficio, sus labores, con domicilio en Tremañes, barrio de Lloreda. La que preguntada sobre si conoce a don Rafael Fernández Fernández y sabe de su conducta revolucionaria y durante el período rojo anduvo en libertad, respetándolo todo el mundo, sin que como a otros sacerdotes, los detuvieran y asesinaran, como ocurrió en el período rojo antes citado. No puede informar más acerca de la conducta de la persona objeto de estas diligencias. Que no tiene más que decir, que lo dicho es la verdad, en lo que se afirma y ratifica una vez leída la presente de acuerdo con todo, y firma en unión de la fuerza instructora.
Acto seguido, comparece Manuel García Alvarez, de 51 años de edad, casado, industrial, que dice conocer a don Rafael Fernández Fernández, párroco de su vecindad, y durante el período rojo este sacerdote ha permanecido en su parroquia sin que nadie le moleste, reuniéndose con los vecinos y elementos marxistas que constituían la parroquia de referencia con asidua frecuencia. Es cierto que en los sucesos revolucionarios del 34 intervino a favor de algunos detenidos sobre los que habían recaído por la Justicia militar graves penas. No teniendo más que decir, que lo dicho es la verdad, en lo que se afirma y ratifica una vez leída la presente y de acuerdo con todo, y firma en unión de la fuerza instructora."

"Vicente García Vázquez, de 56 años, natural de Proaza, Villamejín, casado, ganadero y vecino de Tremañes, a nuevas preguntas declara que se afirma y ratifica en la declaración prestada ante la Guardia Civil, digo Orden Público, y a nuevas preguntas del instructor, aclara que ignora la actuación que haya podido tener el inculpado por hallarse el deponente detenido en El Coto por espacio de nueve meses."

Escrito del Obispado de Oviedo.

"En contestación al atento escrito de VS de fecha 29 del pasado y recibido ayer, tengo el honor de participarle que el reverendísimo señor obispo se halla ausente en visita de varios pueblos de la diócesis, por lo que, dada la urgencia del caso, me apresuro a facilitarle los informes que desea.
Según los datos que obran en este archivo de mi cargo, don Rafael Fernández Fernández, ecónomo de Tremañes, ha sido trasladado de varias parroquias por considerarlo incompatible con el clero y fieles de las mismas, habiéndosele amonestado reiteradamente para que corrigiese su carácter. En su conducta se observan ciertas ligerezas que desdicen de su condición de sacerdote; si bien se han recibido en esta curia quejas de que durante la guerra había mantenido amistad con algunos marxistas, en realidad, los denunciantes no han concretado los cargos contra él. Esto no obstante, una vez liberada Asturias fue llamado a responder de dichos cargos ante el superior, quien después de escucharle sacó la impresión de que había obrado por miedo insuperable.
Dios salve a España y guarde a VS muchos años.
Oviedo, 2 de Mayo de 1938, II Año Triunfal.
Rufino Truébano, secretario de cámara.
(Dirigido al) Sr. Juez Instructor de Gijón.

Escrito de FET de JONS
Información e Investigación de Gijón.

"SALUDO A FRANCO. ARRIBA ESPAÑA

En contestación a su atento escrito de fecha 4 de Abril del corriente año, tengo el honor de remitirle los informes referentes a Rafael Fernández Fernández, que me han sido enviados por la delegación de FET de las JONS de Tremañes; es considerado como de ideas izquierdistas del partido de Azaña.
Se desconoce su actuación por llevar relativamente poco tiempo en esta parroquia.
A continuación cito a las personas que pueden deponer en autos: José Costales, vecino de Tremañes, barrio de La Juvería. Lo que pongo en su conocimiento para los efectos oportunos.
Por Dios, España y su Revolución Nacional Sindicalista,
Gijón, 14 de Mayo de 1938, II Año Triunfal.
El Delegado Local.
(Dirigido al) Sr. Juez Instructor del Juzgado Militar nº 4 de Gijón.

Informe de la Delegación de Orden Público.

(Obsérvese la semejanza literal de este
informe de la Delegación de Orden
Público con la denuncia anónima que
provoca el inicio de las actuaciones)

"Contestando a sus escritos de fecha 16 del corriente, por el que me pide informes de la conducta y antecedentes políticos y sociales de Rafael Fernández Fernández, de 58 años, sacerdote, natural de Grado; y el de fecha 23 del actual, que me pide personas de solvencia que puedan deponer en el sumario, tengo el honor de comunicar a VS que de las gestiones practicadas se ha venido en conocimiento que el individuo objeto del presente informe, a raíz del Octubre rojo del 34, llegó a Tremañes como párroco. Le costeó la carrera la Casa Revillagigedo y desde su ordenación lleva desmoralizadas, deshechas, convertidas en infierno rojo de inmoralidad a cuatro o cinco parroquias. Intervino para que fuesen puestos en libertad tres individuos, de los cuales, el más inocente tenía en su haber un asesinato. Azañista furibundo, volvió rojos furiosos a los zurdos, haciendo entusiastas a los pusilánimes. En Priero fue el primer suscriptor del periódico marxista "Avance" al hacer su aparición, logrando que la casi totalidad de los vecino fuesen también suscriptores. Intimo amigo, correligionario, propagandista de los rojos, natural es que lo tratasen así, pues durante los quince meses de su dominación, el cura de Tremañes fue y vino por donde quiso amparado por los suyos. Pueden deponer en el sumario de dicho individuo: don Vicente García Vázquez, propietario, con domicilio en Tremañes, quinta "Rabanal"; doña Remedios Alvarez González, labradora del barrio de Lloreda, Tremañes; don Manuel García Alvarez, industrial, también vecino de Lloreda.
Dios guarde a VS muchos años.
Gijón, 27 de Abril de 1938.
II Año Triunfal.
El Delegado de Orden Público,
el teniente en jefe de Información, Domingo Oliva Quirós

Declaración de un testigo.

José García Costales de 58 años, natural de Porceyo, casado, labrador, vecino de Tremañes, declara:
"Que conoce al que fue cura párroco de la parroquia de Tremañes, don Rafael Fernández Fernández; que su llegada a la parroquia coincidió con los sucesos de Octubre del 34 y que con tal motivo hizo numerosas gestiones en favor de numerosos revolucionarios que se hallaban detenidos; que siempre se rodeó de personas de izquierdas, lo que casi es natural, pues puede decirse que el noventa y cinco por ciento del vecindario de Tremañes es de este matiz. Que siempre exteriorizó su animosidad hacia la política de orden, recordando el deponente que en una ocasión, refiriéndose a los políticos de la CEDA, le dijo el encartado que eran unos rastreros y que deseaba que viniera una que terminara con todos ellos; que en otra ocasión, le dijo al deponente, que tenía ideas gilrroblistas, "que acabaría mal". No puede precisar en concreto el declarante la actuación del encartado durante la etapa roja, pues ha permanecido oculto y detenido, pero si sabe por referencias que el referido sacerdote no fue molestado por los marxistas, sino que convivió perfectamente con ellos; que por su trato constante con aquellos elementos, debe saber quiénes tomaron parte en el incendio de la iglesia y perpetraron otros atropellos en la localidad de referencia, pero que según ha manifestado el encartado con posterioridad a ser liberada Asturias por el ejército nacional, no quiere denunciar a nadie porque cree que ese es su deber. Nada sabe ni ha oído el deponente sobre que el encartado de referencia haya presenciado el incendio de la iglesia de Tremañes revestido de los ornamentos sagrados.
Leída que le fue, se afirma y ratifica en su contenido, firmando con S.Sª, de lo que yo, secretario, doy fe."

Auto acordando el sobreseimiento

El treinta de Mayo de 1938, II Año Triunfal.
De conformidad con la anterior resuloción dictada por el Consejo Permanente,
ACUERDO: El sobreseimiento provisional de esta causa para el encartado Rafael Fernández Fernández en concepto expresado en el inciso primero del artículo 538 del Código de Justicia Militar, volviendo a su instructor para notificación y a fin de que sea puesto aquel a disposición del Sr. Delegado de Orden Público por si dados sus antecedentes estima procedente imponer una sanción de tipo gubernativo.
El Auditor de Guerra (firmado y rubricado).